Numéro 30

– Le concert

C’était un rêve peu fou. Un pari sur la communauté loin d’être gagné d’avance. Un défi que seule une personnalité phare pouvait relever. Charles Aznavour, fidèle à ses engagements, n’a pas failli dans cette périlleuse mission… 4

– Le Diner

Ils sont Venus offrir un avenir à l’Arménie. Donner aux enfants les moyens d’une meilleure éducation. Plus de trois cents Parrains ont répondu « présent » a cette soirée organisée à la Mairie de Paris… 6

– Les réactions

Alain Terzian, Seakis Bedoyan, Antoine Garabédian, Henri Verneuil, Jansem… 8

– « La diaspora doit mieux faire »

Le chanteur est un homme heureux. Il a fait salle comble. Les plus grandes personnalités étaient au rendez-vous. L’ambassadeur est, en revanche, déçu… 10

– Kles autres temps forts

Ce « Noël pour les enfants d’Arménie » a permis d’autres évènements. Le matin, la cathédrale St Jean-Baptiste de Paris n’a pu accueillir tous les fidèles venus assister à la messe célébrée par le prélat d’Erevan et entendre l’homélie de Sa Sainteté Karékine… 12

– Pas de résultats spectaculaires

Chacun, dans le camp arménien, attendait avec anxiété les résultats de la réunion des ministre Affaires étrangères de l’OSCE s’est tenue à Copenhague, les 18 et 19 décembre 1997… 14

– Passion et division

Attisées par l’échéance de la réunion de Copenhague et les pressions internationales, les contradictions internes dans le camp arménien sur la question du Karabagh ont fini par éclater au raind jour… 16

Le verdict

Après un procès qui aura duré près de 20 mois avec de nombreux atermoiements et suspensions, la Cour Suprême des affaires criminelles de l’Arménie a rendu son verdict, le 12 décembre 1997, concernant Vahan Hovannissian et 30 autres membres ou sympathisants… 19

– Les armes contre les urnes

Comme prévu, la Cour constitutionnelle d’Ankara, exécutant fidèle des décisions prises par l’armée, véritable maître de la Turquie, a interdit le, 16 janvier, le principal parti du pays, le Refah islamiste de Necmettin Erbakan… 22

– Le camouflet des Quinze

Les 12 et 13 décembre derniers, les Quinze n’ont pas invité la Turquie aux négotiations d’élargissement de l’Union Europeenne prévues pour le 30 mars. Furieuse, Ankara a claqué la porte et a annoncé son intention de suspendre son dialogue politique… 24

– Les vicissitudes de l’errance

Avec l’explosion de la Yougoslavie en 1991, les Arméniens ont dû, encore une fois, choisir une nouvelle nationalité. Parfaitement intégrés, mais trop peu nombreux, ils ne bénéficient pas d’un statut de minorité… 26

– Jean-Paul Bret

Maire-adjoint de Villeurbanne, député socialiste, Jean-Paul Bret est le nouveau président du Groupe France-Arménie à lAssemblée nationale. Ce scientifique n’appréhende pas l’Arménie seulement à travers les livres ou les contacts officiels… 30

– Un SAMU pour Erevan

Depuis 1993, le Centre hospitalo-universitaire Henri Mondor est jumelé avec !’hôpital d’Erebouni… 32

– De l’énergie à revendre

Fondée par Roger Der Agopian en 1993, « Energie pour lArménie » (EPA) s’était donné pour mission de participer au developpement du potentiel énergétique en Arménie en rénovant des minicentrales hydrauliques… 35

– Djorkaeff contre Djorkaeff ?

Jean Djorkaeff, l’ancien capitaine de l’Equipe de France, est susceptible de devenir l’entraîneur de la sélection dArménie… 36

– Le public a toujours raison

En ce mois de janvier, quiconque arpente les rues de Paris ne peut manquer de voir les affiches représentant Philippe Chevallier et Régis Laspalès dans des tenues équivoques… 40

– Les trésors de l’Arménie ancienne

Pour la première fois en Rhône-Alpes, près de 300 oeuvres qui témoignent du passé prestigieux de l’Arménie sont présentées au grand public dans le cadre d’une exposition intitulée « l’Armenie, des origines au IVe siècle »… 43

– Une diva pas comme les autres

Elle a été Desdémone dans Othello, Mimi dans La Bohême. elle chante Pergolèse, Fauré ou Honegger. Mais elle interprète tout aussi bien du jazz et des comédies musicales américaines avec un égal talent, sans oublier la musique arménienne… 44

– Le dernier collage de Paradjanov

De nombreux longs métrages ont été consacrés à ce maître du 7e art, mais aucun jusqu’à ce jour n’avait si étroitement lié l’homme et l’œuvre. Cest désormais chose faite avec le film co-réalisé par Rouben Kévorkiantz et Krikor Hamel… 45

– Une lettre de prison

Alexandre Toptchian, écrivain et traducteur, a reçu de nombreuses lettres de son ami Paradjanov. Celle que nous publions ici a été écrite en prison… 46

– Une rose pour Paradjanov

La dernière visite de la comédienne Anahit Toptchian à l’artiste… 48