Mars 1997

Numéro 21
L’Azerbaïdjan prépare la guerre


- Logique de guerre

Depuis le sommet de Lisbonne, la menace d’une reprise du combat au Karabagh s’est dangereusement accrue... 4

- La guerre des communiqués

Sommes-nous à la veille d’un conflit généralisé entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan ? C’est en tout cas ce que laisse craindre la véritable guerre des communiqués à laquelle se sont livrés les deux États au début du mois de Mars... 6

- Michel Legras : « C’est l’argent qui va faire décoller l’Arménie pas les bons sentiments »

Situation économique en Arménie, liens entre Paris et Erevan, reconnaissance du génocide... Michel Legras, ambassadeur de France en Arménie, analyse, sans ambages, les relations entre nos deux pays... 8

- Gérard Bedrossian : « Je suis très optimiste »

Langue et littérature française éveillent l’intérêt d’un nombre ceoissant d’Arméniens. Pour gérer cette énorme demande, le département culturel de l’ambassade a fort à faire. Interview de l’attaché culturel... 13

- Les nouveaux paysans

Avec la fin de l’ère soviétique, l’Arménie, en proie à la pénurie alimentaire, apoussé sa population à rechercher les moyens de son autosuffisance, en privatisant les terres. Mais, pour beaucoup, ce retour aux sources passe par un véritable apprentissage... 14

- Le projet Havi-Far La poule aux œufs d’or ?

Le projet Havi-Far a pour objectif la mise en place d’un élevage de poulets de chair... 17

- Des prêts à court terme

Depuis 1993, Credit Agricole Consultants intervient en Arménie à la demande des autorités du pays et sur financement du Programme Tacis de l’Union européenne, pour concevoir et mettre en oeuve des systèmes adaptés au financement de l’agriculture privée... 18

- Génération Coca

360 000 bouteilles de Coca sortent chaque jour de l’usine de production d’Erevan, et la production va doubler sous peu. Malgré les difficultés, cette réussite est un bon indicateur du développement éconoimique potentiel de l’Arménie... 20

- Armenian Connection

Téléphoner en Arménie requiert obstination et patience. La refonte totale du réseau prévue par Armentel, joint venture créée e 1995 par le ministère arménien de la Communication et la compagnie américaine Trans-World Telecom, est indispensable... 22

- Développer le commerce franco-arménien

Créé en septembre 1996, le Centre Franco-Arménien pour le Commerce et l’Industrie, CFACI, est un Département du Groupement Interprofessionnel International Arménien, GIIA, dont l’objectif est de contribuer au développement des relations économiques... 26

- Le droit à la colère

Depuis toujours Gérard Tcholokian, avocat parisien, s’occupe du droit des étrangers et prend en charge la défense des sans-papiers. L’été dernier, il était sous les feux de l’actualité durant l’occupation I’eglise Saint-Bernard par les Maliens... 31

- Michel Der Zakarian « Il faut sortir des 18 mètres »

Après Eric Assadourian, nous avons rencontré le second footballeur français qui fait partie de la sélection arménienne : Michel Der Zakarian. Le capitaine et meneur d’hommes de l’équipe de Montpellier nous livre ses impressions sur la sélection d’Arménie... 34

- En haut de l’affiche

Profession : producteur. Réussite : exeptionnelle. Signes particuliers : tutoie tout le showbiz. Après avoir produit plus de soixante-dix films, Alain Terzian est devenu un incontournable du cinéma français... 38

- Le Cheval-Vartan

Le lecteur est averti, «  Il sera question ici de richesses et d’or  » Henri Verneuil ne recule devant aucun sacrifice pour nous inviter à la lecture de son Cheval Vartan, son dernier roman... 42

- « Dire que le conéma arménien est inutile et criminel »

De nombreux longs métrages, un premier téléfilm, des spots publicitaires et des clips vidéo... Mikael Dovlatian reprend la tradition cinématographique familiale. Interview d’un cinéaste arménien qui tourne sur tout ce qui bouge... 46

- Haghbat sous haute protection

Exemple exceptionnel de l’architecture arménienne entre le Xè et le XIIIè siècle, le monastère d’Haghbat vient d’être inscrit sur la liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO... 48