Novembre 1996

Numéro 17
Crise politique : les dix questions que tout le monde se pose


- « La démocratie passe par le départ es ministres de la Défense et de l’Intérieur »

L’opposition n’a pas le monopole de la critique. Dans cette interview David Chahnazarian qui était jusqu’en mai 95, ministre de la sécurité nationale, ne mâche pas ses mots à l’égard des autorités. Cibles privilégiées de ses attaques... 4

- « Je suis là encore pour cinq ans »

Ministre de la Défense, compagnon de la première heure de Levon Ter Pétrossian, Vasguen Sarkissian est l’un des piliers du régime et la cible privilégiée de l’opposition... 7

- « une seule solution, des nopuvelles élections ! »

Vasguen Manoukian a officiellement obtenu 42% des voix aux élections présidentielles. Mais il n’en démord pas : selon les résultats réels, il a gagné. Pour lui, le pouvoir est illégitime et l’Arménie ne sortira de la crise qu’avec de nouvelles élections... 8

- Chronologie d’une crise politique

(Du Lundi 30 septembre au Mercredi 23 aoctobre... 10

- Les 10 questions que tout le monde se pose

La contestation des élections présidentielles, les manifestations de violence et les journées d’état de siège qui ont suivi, constituent les plus graves évènements de politique intérieure qu’ait connue la jeune république... 12

- Hervé de Charrette l’essence de la diplomatie

Le ministre français des Affaires étrangères a, pour la première fois, effectué une visite officielle au Caucase. Après une journée à Moscou le 8 octobre, il s’est rendu le 9 à Erevan, le 10 à Tblissi et le 11 à Bakou... 16

- Argent trop cher

Une inflation maîtrisée, une parité dram/dollar stable, une stabilité politique, une croissance du P.I.B. Ces statistiques favorables se payent au prix de taux de crédit prohibitifs qui freinent le développement de l’économie... 20

- Les cinquente ans de l’observatoire de Byurakan

Au cours d’un colloque international organisé pour l’occasion, l’Observatiore de Byurakan a, au début de ce mois d’octobre, officiellement fêté ses cinquante ans... 22

- Le Fonds Monté Melkonian

C’était pendant l’hiver 92-93. Monté était en Artsakh et son épouse Séta à Erevan. Il était prévu que Séta rejoigne Monté pour le jour de le’an. Mais comment arriver les mains vides, le jour des étrennes... 24

- « Le devoir de chacun est de défendre sa vie et sa terre »

A l’élection du catholicos, en avril 1995, Mgr Parguev Martirossian avait recueilli, aux deux premiers tours, 61 voix, ce qui l’avait placé en troisième position... 26

- Karékine 1er au pays de Nansen

A l’invitation du directeur du folkmuseum d’Oslo, de l’Eglise de Norvège et de la Société biblique ; S.S. Karekine 1er s’est rendu en visite officielle en Norvège, du 9 au 13 octobre derniers... 30

- Les Huguenots arméniens

Ils ne forment que 3% de la communauté arménienne de France, mais depuis 150 ans, leur dynamisme est étonnant. Les Arméniens Evangéliques, plus communément appelés protesants, fêtent cette année un siècle et demi d’existence et de ténacité... 32

- L’Arménie Première en organisation

Du 15 septembre au 2 octobre, 112 nations se sont données rendez-vous à Erevan pour participer aux Olympiades d’échecs. Si la Russie a remporté la médaille d’or, devant l’Ukraine et les Etats-Unis, l’Arménie, elle, s’est classée bonne cinquième... 36

- Victoire logique des Allemands à Erevan

Quatre jours après avoir vaillament obtenu un match nul face à l’Irlande du Nord à Belfast, c’est une équipe d’Arménie physiquement éprouvée qui a été battue par les Champions d’Europe... 38

- Peu d’argent mais des résultats prometteurs

Le 9 août dernier l’ambassadeur des USA a remis au Professeur Mkrtchian le prix Goldern Record Achievement 1996 de l’American Biographical Institute des USA pour sa contribution à la recherche médicale... 39

- L’embarras du choix

Nul ne s’en plaindra, la discographie arménienne ne cesse de s’allonger de mois en mois, du moins pour la musique «  traditionnelle  ». Cette fois-ci, les nouveautés nous viennent de Franceet d’Arizona... 42

- Deux Arméniens à Paris

L’un est hanté par des chevaliers en armure, l’autre privilégie la grâce féminine. Choisis par Anna Legay, ces peintres figuratifs s’exposent actuellement à Paris. Suivez le guide... 44

- Jacky Kargayan « l’œil magique »

Certaines de ses images ont fait le tour du monde. Le cormoran englué dans une nappe de pétrole après l’accident de l’Amoco Cadiz, c’est lui ; le mur de cercueils quise dresse dans Spitak anéanti par le tremblement de terre, c’est encore lui... 46

- Petit pladoyer pour l’arménien d’Arménie

par Vahé Godel... 48