Nouvelles d'Arménie
ACCUEIL   ACTUALITE   FORUMS   REDACTEURS   AIDE   VOS ARTICLES    |    Recherche  
 
Erevan


DIPLOMATIE
Traiter avec l’UE renforcera le statut de l’Arménie, d’après Jonathan Lacôte

La politique arménienne de recherche d’une relation “privilégiée“ avec l’Union européenne, tout en faisant partie du bloc dirigé par la Russie, renforcera ses positions dans la région et la rendra plus attractive pour les investisseurs, a assuré hier l’ambassadeur de France à Erevan.

Jonathan Lacôte a évoqué l’accord de partenariat élargi et renforcé entre l’UE et l’Arménie qui a été signé à Bruxelles le 24 novembre.

“L’élément clé de cet accord est que tout en étant membre de l’Union économique eurasienne (UEE), l’Arménie peut également avoir des relations privilégiées avec l’UE“, s’est-il réjoui lors d’une conférence de presse.

“Je pense que, grâce à cet accord, l’Arménie peut devenir un acteur très important dans la région“, a souligné Lacôte. “C’est ce que j’ai réalisé surtout après avoir rencontré des hommes d’affaires français en Arménie. Les choses deviendront plus faciles pour eux parce que l’Arménie se rapprochera des normes européennes grâce aux réformes liées à l’accord de partenariat élargi et renforcé. “

Le diplomate a ajouté que les entreprises françaises qui font des affaires en Arménie sont avant tout intéressées par l’accès aux marchés de Russie et d’autres pays de l’ex-Union soviétique. “Et si l’Arménie peut offrir un environnement commercial sûr, elle jouera certainement le rôle de pont“, a-t-il prédit. “A notre avis, l’adhésion aux deux systèmes renforce l’Arménie“.

Les investisseurs français incluent le géant de l’alcool, Pernod Ricard, qui a acheté la plus grande société d’eau-de-vie d’Arménie il y a une vingtaine d’années. Plus de 80% de la production de la filiale arménienne est exportée vers la Russie.

L’accord de partenariat élargi et renforcé ne prévoit pas de régime de libre-échange entre l’UE et l’Arménie en raison de l’appartenance de ce dernier au bloc commercial dirigé par la Russie. Au lieu de cela, les deux parties chercheront à réduire les obstacles non tarifaires au commerce mutuel tels que les règlements techniques et les exigences en matière de licences et d’étiquetage.

Citant les « valeurs communes » partagées par les deux parties, l’accord de 350 pages engage le gouvernement arménien à mettre en œuvre des réformes politiques et à « rapprocher » les lois et réglementations économiques nationales de celles de l’UE. Erevan fera régulièrement rapport à Bruxelles sur « les progrès réalisés en matière de rapprochement » précisés dans plusieurs annexes de l’accord. Cette « harmonisation réglementaire » couvrira la réglementation des entreprises, l’agriculture, les transports, l’environnement, la protection des consommateurs et même l’énergie.

Lacôte a souligné l’importance des engagements de réforme pris par Erevan dans le cadre de l’accord de partenariat élargi et renforcé.

posté le 13 décembre 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



ARMENIE
Le Parlement adopte le projet de loi contre la violence domestique

Après un débat houleux, le Parlement a adopté vendredi un projet de loi visant à lutter contre la violence domestique dans le pays.

Le gouvernement a proposé le projet de loi à l’Assemblée nationale malgré l’opposition de certains députés représentant le Parti républicain (HHK). Mais il a conquis d’autres personnalités de haut rang du HHK qui critiquaient ouvertement la version initiale de la loi écrite en septembre.

Des conservateurs avaient alors affirmé que certaines des dispositions légales proposées mineraient les « valeurs familiales arméniennes » traditionnelles. Le ministère de la Justice arménien a réagi en modifiant le projet de loi qu’il avait rédigé. En particulier, le ministère a élargi le titre du projet de loi pour souligner qu’il vise non seulement à prévenir la violence domestique et à protéger ses victimes, mais aussi à « rétablir la solidarité au sein des familles ».

Les groupes de femmes ont critiqué cette expression, affirmant que la « solidarité » n’est pas un terme juridique et qu’elle pourrait faire l’objet d’interprétations différentes de la part des autorités compétentes.

La version finale du projet de loi a retenu d’autres dispositions importantes. La police pourra forcer un mari violent à quitter la maison familiale et à rester loin de celle-ci jusqu’à 20 jours. Les tribunaux arméniens seront autorisés à étendre ces interdictions entre 6 et 18 mois.

La loi stipule également que ce type de violence peut être non seulement physique mais aussi sexuelle, psychologique et même économique. Il indique clairement qu’une « présomption fondée » de tels cas de violence constituera un motif suffisant d’intervention policière. Le vice-ministre de la Justice, Vigen Kocharian, a souligné que cela serait fait par une unité spéciale de police formée pour traiter de tels cas.

Hayk Babukhanian, député controversé du HHK au pouvoir, a attaqué cette disposition lors du débat parlementaire de jeudi sur le projet de loi. “Pouvez-vous imaginer à quoi cela pourrait conduire ?“, a-t-il prévenu, avertissant des erreurs de la police.

Gevorg Petrosian du Bloc Tsarukian, la deuxième plus grande force parlementaire, a fait écho à cette préoccupation. “Je considère cela comme une loi visant à détruire la paix et l’harmonie dans les familles“, a-t-il regretté.

Babukhanian, qui publie un journal connu pour ses commentaires anti-occidentaux, a également dénoncé une autre clause qui prévoit l’implication des organisations non gouvernementales dans la protection des victimes de violences domestiques.

Samvel Farmanian, parlementaire du HHK, s’est également prononcé contre le projet de loi. “Malheureusement, cette loi n’aidera pas à réduire les cas de violence dans les familles. Il peut même avoir les effets inverses », s’est-il inquiété.

Néanmoins, l’Assemblée nationale a soutenu la loi par 73 voix contre 12, avec 6 abstentions. Ces 12 députés représentent tous le Bloc Tsarukian, qui prétend être en opposition avec le gouvernement.

Aucun député de HHK n’a voté contre le projet de loi. Babukhanian et plusieurs autres républicains ont choisi de boycotter le vote à la place.

Gagik Melikian, le numéro deux de la faction parlementaire du parti au pouvoir, a défendu la loi, affirmant qu’elle ne représentait aucune menace pour les « familles traditionnelles ».

Les députés du bloc de l’opposition Yelk ont ​​également voté pour la mesure. L’une d’eux, Mane Tandilian, a insisté sur le fait que la violence domestique est un problème plus sérieux en Arménie qu’il n’y paraît.

“Les gens n’en parlent pas parce que cela arrive dans leur famille“, a expliqué Tandilian. “Et pour nous, la famille est un tabou, un environnement sacré au sujet duquel nous n’aimons pas dire des choses négatives en public.“

La députée a également déclaré que les nouveaux pouvoirs accordés à la police décourageraient les comportements violents.

Selon le Centre de ressources pour les femmes d’Erevan, plus de 50 femmes arméniennes ont été battues à mort et assassinées par leur mari ou d’autres membres de la famille au cours des cinq dernières années.

posté le 11 décembre 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



ARMENIE
Un juge prolonge la peine de prison d’un militant de l’opposition

Un militant arménien de l’opposition restera derrière les barreaux après avoir purgé sa peine de deux ans de prison le 1er janvier, a jugé vendredi un tribunal d’Erevan.

L’activiste Gevorg Safarian, faisait partie des membres du mouvement d’opposition radical du Parlement fondateur qui se sont battus avec la police anti-émeute alors qu’ils tentaient de célébrer la nouvelle année sur la place de la Liberté à Erevan le 1er janvier 2016.

Safarian a été arrêté et accusé d’avoir agressé un des officiers, une accusation que lui et le Parlement fondateur ont désignée comme étant politiquement motivée. Un tribunal d’Erevan a condamné l’activiste à deux ans de prison en janvier de cette année.

Safarian, Zhirayr Sefilian, et plusieurs autres hommes ont été jugés séparément en mai, accusés de comploter une révolte armée et des “troubles de masse“. Ils nient également ces accusations.

Le procureur de ce procès a déclaré vendredi que, bien qu’il ait passé presque deux ans en prison, Safarian doit rester emprisonné en attendant un verdict sur l’affaire Sefilian.

Safarian a réagi avec colère à cette décision, affirmant que c’est l’administration du président Serge Sarkissian qui avait décidé de prolonger son emprisonnement. “Il est clair que le juge a reçu un ordre“, a t-il accusé avant de quitter la salle d’audience.

L’un des avocats de la défense, Tigran Yegorian, est également sorti en signe de protestation. Deux autres avocats, Tigran Hayrapetian et Arayik Papikian, ont tenté sans succès de faire retarder l’examen de la requête du procureur par le juge, Tatevik Grigorian. Ils ont dit qu’ils avaient besoin de temps pour trouver leurs contre-arguments.

Grigorian a jugé 20 minutes plus tard que Safarian ne sera pas libéré le 1er janvier.

“Il est clair que Gevorg Safarian est victime de persécution politique“, a mis en avant Papikian par la suite.

La mère de Safarian présente dans la salle d’audience a également condamné la décision du juge. “En punissant Gevorg, ils veulent garder les gens dans la peur afin qu’ils ne se révoltent pas contre les autorités“, a-t-elle commenté.

Dans un communiqué de janvier 2016, Human Rights Watch (HRW) avait dénoncé l’arrestation de Safarian comme étant « totalement injustifiée ». Le chien de garde basé à New York a déclaré qu’il était poursuivi pour ses opinions politiques et devrait être libéré.

posté le 11 décembre 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



EREVAN
Ouverture du lac de Garap au centre d’Erévan transformé en patinoire

Une nouvelle fois et pour la 13e année, le petit lac artificiel Garap au centre d’Erévan s’est transformé en grande patinoire. L’ouverture s’est réalisée samedi 9 décembre par les élèves de l’école de patinage artistique « Irina Rodnina » d’Erévan. Parmi le public présent à cette ouverture, à noter la présence d’Aram Soukiassian l’Adjoint au Maire d’Erévan et la légende du patinage artistique la championne Irina Sloutskaya. Ainsi la patinoire en plein air sera ouverte tous les jours jusqu’au 1er mars 2018 de 11h00 à 16h00 et de 18h00 à 22h00. Le prix d’entrée étant de 500 drams et 1000 drams avec la location des patins à glace.

Krikor Amirzayan

posté le 10 décembre 2017 par Krikor Amirzayan/armenews
THEMES ABORDES : Erevan  Image 450 


DIPLOMATIE
Le Premier ministre géorgien retarde son voyage en Arménie

Le Premier ministre géorgien, Giorgi Kvirikashvili, a annulé à la dernière minute une visite officielle prévue en Arménie, évoquant des problèmes politiques intérieurs.

Le gouvernement arménien a annoncé jeudi que Kvirikashvili arriverait à Erevan vendredi pour des entretiens avec le président Serge Sarkissian et le Premier ministre Karen Karapetian. Il a toutefois déclaré plus tard dans la journée que la visite avait été “reportée à la demande de la partie géorgienne“. “Elle aura lieu une fois que le Parlement géorgien aura approuvé la composition du nouveau cabinet de Kvirikashvili“, a ajouté un communiqué du gouvernement.

Un porte-parole du gouvernement géorgien a donné la même explication vendredi. “La visite était prévue pour le 1er décembre mais la partie géorgienne l’a reportée“, a expliqué Sopho Mosidze. “La visite aura certainement lieu après que le Parlement géorgien approuve la nouvelle composition du gouvernement“.

Mosidze ne pouvait pas donner de dates possibles pour la visite. Il a également refusé d’expliquer pourquoi Kvirikashvili avait retardé son voyage dans un délai si court.

Lorsqu’on lui a demandé s’il y avait des problèmes dans les relations entre la Géorgie et l’Arménie, il a rétorqué : “Je ne suis pas en mesure de parler d’autres sujets.“

Kvirikashvili s’est rendu en Arménie en novembre 2016 pour inaugurer, avec le président Serge Sarkissian, un poste de contrôle arménien nouvellement reconstruit à la frontière avec la Géorgie. Les deux dirigeants ont également discuté des préparatifs de la construction d’un nouveau pont au principal poste frontalier entre l’Arménie et la Géorgie.

Kvirikashvili a également rencontré Karapetian à Tbilissi en février de cette année.

posté le 4 décembre 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



ARMENIE
Erevan réagit contre certains commentaires russes sur l’accord entre Erevan et Bruxelles

Le porte-parole du Parti républicain d’Arménie (HHK) du président Serge Sarkissian a vivement réagi à certains commentaires peu aimables de media russes dénonçant l’accord de Partenariat que signait le 24 novembre à Bruxelles l’Arménie en vue de renforcer son intégration dans l’Union européenne.

u moins deux des chaînes dépendant de la télévision d’Etat russe ont consacré des émissions à cet accord, le CEPA, pour le critiquer et le présenter comme une atteinte aux relations traditionnellement amicales entre la Russie et l’Arménie. Certains commentateurs n’ont pas hésité à comparer l’Arménie à une épouse infidèle trompant son mari.

“Si l’Arménie veut survivre, elle doit rester dans la sphère d’influence de la Russie”, a notamment déclaré un des spécialistes intervenant sur le plateau de l’une de ces émissions diffusée par la Première chaîne russe, Sergey Kurginyan.

Appelé par les journalistes à réagir à de tels propos à l’issue de la réunion hebdomadaire des instances dirigeantes du parti au pouvoir en Arménie, le mercredi 29 novembre, Eduard Sharmazanov, porte-parole du HHK et vice-président du Parlement arménien, a déclaré notamment : « Il s’agit là de propos sans intérêt, de commentaires stupides qui ne trouvent pas leur inspiration en tout cas dans l’alliance amicale entre nos peuples”.

Il a ajouté comme pour couper court : “Et je ne crois pas que ces propos émanant de politiciens ou politologues douteux méritent quelque commentaire du vice-président de l’Assemblée nationale ou de quelque autre représentant de notre Etat”...

« On n’a pas de temps à perdre avec de telles inepties », a-t-il ajouté, en rappelant que les autorités russes avaient accueilli positivement la signature du CEPA.

Il en a voulu pour preuves les déclarations à ce sujet du ministère russe des affaires étrangères et de l’ambassadeur de Russie à Erevan, Ivan Volynkin.

Ce dernier avait déclaré la semaine précédente que les termes du CEPA ne contrevenaient pas aux engagements pris par l’Arménie en adhérant à l’Union économique eurasienne (UEE) dirigée par la Russie.

“L’Arménie est un pays souverain et elle a le droit d’intégrer l’alliance de son choix tant que cela ne contredit pas les obligations qu’elle a prises avant”, avait déclaré l’ambassadeur russe, cité par l’agence de presse Arminfo.

Les autorités arméniennes n’ont eu de cesse d’affirmer que l’alliance avec la Russie restait la pierre angulaire de la politique étrangère et de la sécurité de l’Arménie, même si celle-ci s’emploie à resserrer ses liens avec l’UE.

Le président Sarkissian avait visité Moscou où il avait rencontré le président russe Vladimir Poutine neuf jours avant d’assister à la cérémonie de signature du CEPA à Bruxelles.

posté le 1er décembre 2017 par Gari/armenews


COOPERATION
L’accord UE-Arménie est bénéfique pour la Russie, selon un diplomate européen

L’accord historique visant à approfondir les liens politiques et économiques entre l’Arménie et l’Union européenne pourrait également bénéficier à la Russie, a déclaré hier un haut diplomate européen.

Dans un entretien avec le service arménien de RFE / RL (Azatutyun.am), Piotr Switalski, chef de la délégation de l’UE à Erevan, a insisté sur le fait que l’accord de partenariat global signé le 24 novembre n’est “dirigé contre aucun tiers“.

“L’accord ne contient aucune disposition qui saperait ou influencerait négativement les intérêts des autres pays qui coopèrent avec l’Arménie“, a déclaré M. Switalski à propos de la Russie. “Je peux dire encore plus ouvertement : nous ne voulons pas monopoliser les avantages découlant de la mise en œuvre de cet accord.“

“Nous croyons que si cet accord est mis en œuvre, si l’Arménie a une démocratie plus forte, de bons et forts tribunaux, un environnement commercial prévisible et équitable, des conditions justes pour mener des affaires dans des domaines tels que l’énergie, les partenaires de l’Arménie ne peuvent que bénéficier de cela“, a-t-il soutenu.

“Je crois donc que les commentaires officiels d’autres pays, y compris la Russie, selon lesquels cet accord est bon pour l’Arménie sont des conclusions logiques découlant de l’accord“, a ajouté le diplomate.

Une porte-parole du ministère russe des Affaires étrangères a déclaré la semaine dernière que Moscou “respecte“ la volonté d’Erevan de forger des liens plus étroits avec l’UE. L’ambassadeur de Russie à Erevan, Ivan Volynkin, a également déclaré que les dispositions de l’accord ne vont pas à l’encontre de l’adhésion de l’Arménie à l’Union économique eurasienne (UEE) dirigée par la Russie.

La réaction officielle russe a contrasté avec les critiques exprimées par certains commentateurs russes fidèles au Kremlin. Dans des remarques diffusées par les chaînes de télévision russes gérées par l’Etat ces derniers jours, ils ont affirmé que l’accord avec l’UE portait atteinte à l’alliance militaire et politique de l’Arménie avec la Russie.

En visite à Erevan plus tôt cette semaine, un haut représentant du parti du président Vladimir Poutine aurait assuré aux dirigeants arméniens que de tels commentaires ne reflètaient pas la position de Moscou sur la question.

posté le 30 novembre 2017 par Claire/armenews


COOPERATION
Le ministre des Affaires étrangères iranien en visite en Arménie

Le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif, a rencontré le président Serge Sarkissian et d’autres représentants arméniens hier lors d’une visite à Erevan, qui semblait se concentrer sur les efforts en cours pour élargir les liens économiques arméno-iraniens.

Il est arrivé dans la capitale arménienne avec un groupe important d’hommes d’affaires iraniens qui ont organisé une conférence d’une journée avec des entrepreneurs d’Arménie. Zarif et son homologue Edouard Nalbandian ont ouvert le forum avant de s’entretenir tous les deux.

“Il existe de très bonnes opportunités pour développer les relations économiques entre les deux pays“, a commenté M. Zarif lors d’une conférence de presse conjointe avec Nalbandian.

“L’énergie et le transport de marchandises sont des domaines très importants de notre coopération avec l’Arménie“, a-t-il ajouté. “Nous attachons également de l’importance à notre coopération en matière de science et de technologie.“

Nalbandian a affirmé, pour sa part, qu’ils ont discuté des moyens d’accroître le commerce bilatéral et des préparatifs pour la réunion du mois prochain à Erevan d’une commission intergouvernementale arméno-iranienne sur la coopération économique. Dans ce contexte, il a souligné l’importance d’un accord de libre-échange planifié entre l’Iran et l’Union économique eurasienne dirigée par la Russie, qui est fortement soutenu par l’Arménie.

Selon les statistiques officielles arméniennes, le commerce arméno-iranien s’est maintenu à un niveau relativement modeste de 197,4 millions de dollars au cours des neuf premiers mois de l’année. Il était en hausse de 10% par rapport à la même période en 2016.

Zarif aurait confié à Sarkissian plus tard dans la journée que l’échelle actuelle des relations d’affaires arméno-iraniennes « ne correspond pas au niveau élevé des relations politiques entre les deux nations amies ». Les deux hommes ont convenu de la nécessité de « renforcer les liens économiques et développer une coopération mutuellement bénéfique dans divers domaines “, a rapporté le bureau de presse présidentiel arménien. Il a précisé que Zarif a qualifié l’Arménie de “très bon voisin“ de l’Iran.

Les questions économiques ont dominé la réunion séparée de Zarif avec le Premier ministre Karen Karapetian. Ils ont parlé, entre autres, du lancement prochain d’une zone économique libre dans le district de Meghri, au sud-est de l’Arménie, à la frontière avec l’Iran. Selon une déclaration du gouvernement arménien, ils ont convenu que cette zone pour les entreprises manufacturières pourrait donner un coup de pouce majeur aux relations d’affaires arméno-iraniennes.

La déclaration ajoute que les projets énergétiques arméno-iraniens étaient également à l’ordre du jour des pourparlers de Karapetian avec le chef de la diplomatie iranienne.

Karapetian a rencontré le président iranien Hassan Rohani, le premier vice-président Eshaq Jahangiri, le ministre du Pétrole Bijan Zanganeh et le ministre de l’Energie Sattar Mahmoudi lors de sa visite officielle à Téhéran en octobre. Il aurait discuté de la possibilité d’un accord trilatéral qui permettrait à l’Arménie d’importer du gaz naturel bon marché en provenance du Turkménistan via l’Iran. Aucun accord concret à cet effet n’a été annoncé jusqu’à présent. Le Premier ministre arménien a qualifié son voyage en Iran de “très prometteur“.

posté le 29 novembre 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



JUSTICE
Samvel Babayan condamné à 6 ans de prison

Samvel Babayan, ancien commandant militaire du Nagorno-Karabakh, lié à un groupe d’opposition, a été condamné à six ans de prison pour acquisition illégale d’armes et blanchiment d’argent, deux accusations qu’il nie catégoriquement.

Un tribunal d’Erevan a également condamné deux autres hommes, qui avaient été jugés avec Babayan en juillet, à trois et deux ans d’emprisonnement. Les quatre autres accusés du procès ont reçu des peines d’emprisonnement de deux à deux ans et demi de prison.

Babayan a été arrêté en mars dernier après que le Service national de sécurité de l’Arménie (SNS) a prétendu avoir confisqué un système de fusée sol-air introduit clandestinement dans le pays. L’arrestation a eu lieu environ deux semaines avant les dernières élections législatives en Arménie. Babayan était officieusement affiliée à l’alliance ORO dirigée par l’ancien ministre de la Défense Seyran Ohanian et deux autres politiciens de l’opposition. ORO a condamné l’affaire criminelle comme politiquement motivée.

Babayan a également invoqué des motifs politiques derrière son accusation dans ses conclusions lors du procès lundi dernier. Il a affirmé que peu de temps après son arrestation, certains fonctionnaires avaient « parlé de politique » avec lui et « expliqué pourquoi ils m’avaient attrapé ». Il a refusé de les nommer, tout en disant qu’il savait d’où venait l’ordre de l’emprisonner.

De plus, le général, autrefois puissant, a de nouveau nié les accusations seulement lesquelles il avait promis de payer 50 000 $ à d’autres accusés, notamment son associé de longue date Sanasar Gabrielian, pour la livraison de la fusée Igla.

Gabrielian, qui a été condamné à trois ans de prison, a déclaré au cours du procès que c’était lui qui avait pris la fusée Igla. Il a affirmé qu’il voulait donner le lanceur avec ses fusées à l’épaule à l’armée du Nagorno-Karabakh.

Gabrielian a insisté sur le fait qu’il a seulement montré à Babayan une photographie du système Igla parce que ce dernier “sait tout“ sur les armes. Babayan, lui aurait-t-il dit, lui a conseillé de cacher l’arme dans un village éloigné du Karabagh, puis d’en informer anonymement l’armée du Karabakh.

Babayan a fait écho à cette version des événements lundi. “En ce qui concerne l’Igla, cela n’a rien à voir avec moi, il n’y a aucune preuve“, a t-il revendiqué.

Le 13 novembre, un procureur a affirmé que les forces de l’ordre avaient présenté des preuves suffisantes de la culpabilité de Babayan. L’accusation n’a toutefois jamais précisé pourquoi l’ancien chef de l’armée du Karabagh a cherché à se procurer la fusée russe pour abattre des avions et des hélicoptères.

“Ils ont dûment exécuté l’ordre“, a déclaré sèchement Babayan lorsque le président du tribunal, Arshak Zakarian, a donné lecture du verdict de culpabilité.

Interrogé par les journalistes dans la salle d’audience sur la question de savoir si l’ordre était émis par le président Serge Sarkissian, Babayan a répondu : “C’est vous qui le dites...“. Il a également refusé de préciser s’il se considérait comme un prisonnier politique.

Pendant ce temps, l’avocat de Babayan, Avetis Kalashian, a assuré que son client ferait appel contre le verdict “extrêmement sévère“.

Babayan, 52 ans, a dirigé l’armée arménienne soutenue par le Karabagh de 1993 à 1999 et était largement considérée comme l’homme le plus puissant de la République non reconnue à cette époque. Il a été arrêté en 2000 et par la suite condamné à 14 ans de prison pour avoir orchestré une tentative ratée d’assassinat sur la vie du président d’alors du Karabagh, Arkady Ghukasian.

Immédiatement après avoir été libéré en 2004, Babayan s’est installé à Erevan où il a créé un parti d’opposition, qui a fait peu de scores lors des élections parlementaires arméniennes en 2007. Il a émigré en Russie en 2011 pour des raisons encore peu claires.

Le général à la retraite est retourné en Arménie en mai 2016, évoquant le risque accru d’une nouvelle guerre avec l’Azerbaïdjan. Il a critiqué à plusieurs reprises les gouvernements actuels de l’Arménie et du Karabagh depuis lors.

posté le 29 novembre 2017 par Claire/armenews