Nouvelles d'Arménie
ACCUEIL   ACTUALITE   FORUMS   REDACTEURS   AIDE   VOS ARTICLES    |    Recherche  
 
Azerbaïdjan


AZERBAÏDJAN
Le site du gisement de Shah Deniz en mer Caspienne à l’arrêt technique

La compagnie BP-Azerbaijan a annoncé l’arrêt de l’extraction du gaz et du pétrole en mer Caspienne sur le site de la plateforme du gisement de Shah Deniz qui est le plus important champ de gaz offshore. Un arrêt programmé pour la modernisation des équipements du site. « Les travaux débuteront le 14 août et dureront 14 jours » a annoncé la compagnie. Dans un récent rapport des experts britanniques faisaient état de la forte dégradation des plateformes d’extraction en mer Caspienne avec des risques forts d’accidents dont quelques-uns ont coûté la vie à plusieurs personnes.

Krikor Amirzayan

posté le 17 août 2017 par Krikor Amirzayan/armenews
THEMES ABORDES : Azerbaïdjan  Image 450 


AZERBAIDJAN
Revue de la presse azerbaïdjanaise du 9 août 2017

A la UNE

• Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Azerbaycan, Yeni Azerbaycan, Ekho, Ekspress, 525-ci gazet, Azernews, Bizim Yol, APA - Le Président Aliyev a reçu le 8 août le Président turkmène G. Berdymoukhamedov. Les deux Présidents se sont rencontrés en tête à tête avant de participer à une rencontre, accompagnés de leurs délégations. http://bit.ly/2uolhvh Les deux parties ont signé une déclaration de coopération stratégique ainsi que des accords en matière de défense civile, de prévention des situations d’urgence, d’activités de marine marchande, de protection environnementale et de coopération culturelle. Ils ont aussi signé un protocole d’intention en matière de fret, pour la liaison entre les ports de Bakou et de Turkmenbachy. http://bit.ly/2uFmU2X Les deux Chefs de l’Etat ont aussi discuté du statut juridique de la mer Caspienne. http://bit.ly/2up7Wmq A l’issue de la cérémonie de signature des accords, les deux Présidents ont tenu une conférence de presse :

Déclaration du Président Aliyev :

“We want lasting stability and peace in the region”. http://bit.ly/2uom13x

“Turkmenistan-Azerbaijan relations at highest level” http://bit.ly/2vD8Rzw

“Baku-Tbilisi-Kars railway will increase transit opportunities of Turkmenistan and Azerbaijan”. http://bit.ly/2unypNn

Déclaration du Président Berdymoukhamedov :

“Turkmenistan and Azerbaijan stand for transforming Caspian Sea into source of stability”. http://bit.ly/2vM5pT2

“Turkmenistan, Azerbaijan stand for preserving int’l and regional security”. http://bit.ly/2vM4PnZ

“Azerbaijan is a brotherly country for Turkmenistan”. http://bit.ly/2vi1mgt

“Ample opportunities available to develop Azerbaijani-Turkmen co-op”. http://bit.ly/2uo401l

• Report.az, Azertaj - Le Premier ministre Artur Rassizadé et le Président du Milli Mejlis Ogtay Assadov se sont entretenus le 8 août avec le Président Berdymoukhamedov. http://bit.ly/2uF63NK, http://bit.ly/2hJrkEZ

Haut-Karabagh

• Ekspress, Yeni Musavat, Bakinski rabotchi, Azertaj, APA - Le ministère azerbaïdjanais des Affaires étrangères a publié le 8 août un communiqué à propos des tirs arméniens ayant causé la blessure d’un adolescent de 13 ans : « Despite coming under harsh international condemnation for targeting children and women, Armenia seems to not have drawn a conclusion [...] ». http://bit.ly/2vi9b61

• Bakinski rabotchi - « Le Parquet général d’Azerbaïdjan : Une instruction pénale a été ouverte concernant les actions de provocation de l’Arménie ».

• APA - Le Comité d’Etat en charge de la Famille, des Femmes et des Enfants a également publié un communiqué sur cet incident. http://bit.ly/2vMeF9w

• Trend.az - « Nathalie Goulet, sénatrice française : l’Agression arménienne contre l’Azerbaïdjan devrait être fermement condamnée ». http://bit.ly/2vMfhfm

• Bizim Yol, Trend.az - “Aurelia Grigoriu, chairperson of the Public Chamber of Moldova : Armenian authorities should be held criminally liable for shelling Azerbaijani civilians”.

• Trend.az - Ivo Vajgl, député du Parlement européen, a affirmé que la communauté internationale, et en premier lieu l’ONU et l’Union européenne (UE) ne devraient pas tolérer une violation continue du droit international dans la région du Haut-Karabagh occupée par l’Arménie. http://bit.ly/2vDpbjC

• Ekspress, Azertaj, APA - Le ministère azerbaïdjanais de la Défense a publié un communiqué dans lequel il affirme avoir abattu un membre d’un groupe de reconnaissance de l’armée arménienne. http://bit.ly/2unXmrK

• Azernews - “Azerkhalcha creates job opportunities for carpet weavers from liberated Jojug Marjanli”. http://bit.ly/2vDDVPu

Politique étrangère

• APA - Selon le Comité d’Etat des Statistiques d’Azerbaïdjan, l’UE reste le principal partenaire commercial de l’Azerbaïdjan. http://bit.ly/2vMv4L0

• 525-ci gazet - Soli Rustam a été nommé nouvel Ambassadeur du Tadjikistan en Azerbaïdjan.

• Azertaj - Novruz Mammadov, adjoint du Président pour la politique étrangère, publie un article sur l’histoire des migrations, qu’il relie au colonialisme. Il estime que l’immigration de masse du XXIème siècle est un phénomène nouveau et un des plus importants problèmes pour la communauté internationale. http://bit.ly/2vmG6ES

Politique intérieure

• Ekho - Le Président Aliyev a signé un décret portant sur le fonctionnement d’Icheri Sheher (Vieille Ville). Désormais, ce lieu historique disposera d’un fonds d’un million de manats et sera financé par le budget de l’Etat.

• APA- Un Centre de réparation et de maintenance des véhicules de combat blindés a été inauguré le 8 août en présence du ministre de la Défense Zakir Hassanov. http://bit.ly/2visQT9

• Ekho - « Pourquoi est-ce que la réforme portant sur l’élaboration d’un formulaire de déclaration d’impôts n’a pas encore été appliquée ? ». Le parlementaire Assim Mollazadé estime que l’opinion publique ainsi que les médias devraient questionner le Cabinet des Ministres à ce sujet. L’économiste Fuad Alizadé estime de son côté que l’entrée en vigueur de la réforme et la mise en place d’un formulaire ne résoudront seront peu efficaces dans la mesure où les personnes fortunées trouveront parviendront toujours à dissimuler leurs revenus. Selon lui, cela créera simplement un nouveau processus bureaucratique.

Droits de l’Homme et société civile

• Turan, Contact.az - “There is no real fight against corruption in Azerbaijan - the head of the law firm “Visa“ Aslan Ismayilov”. http://bit.ly/2uF9vry

Economie

• Azernews - “Kazakhstan to supply new electric locomotives to Azerbaijan”. http://bit.ly/2fs1lB7

• Azernews - “SOFAZ’s financial stock transparency greater than in most funds - Fitch”. http://bit.ly/2fs8vFu

• Ekho - « Le secteur bancaire en Azerbaïdjan sort-il de la crise ? ». Vugar Bayramov, président du Centre de développement économique et social estime que des banques azerbaïdjanaises pourront voir leurs activités se stabiliser d’ici 2020 et que sur les 32 banques qui fonctionnent actuellement il n’en restera que 20.

• Ekho - « Le manat n’a aucune chance de se renforcer ». Akram Hassanov, expert bancaire et membre du Barreau partage l’idée qu’il est prématuré de parler de la stabilisation du cours du manat même dans le cas où le baril de pétrole atteindrait 50-55 dollars. Selon lui, la Banque centrale parvient à maintenir artificiellement le cours du manat grâce à la contraction de la masse monétaire sur le marché.

• Azernews - “Baku Sea Port to create ample opportunities for int’l cargo transportation”. http://bit.ly/2u8qP98

• AzerPress - Le ministère azerbaïdjanais de l’Agriculture a décidé d’attribuer à 115,904 fermiers une subvention totale de 18,9 millions de manats.

• Cbar.az - Le cours du dollar baisse à 1,7007 manat, celui de l’euro baisse également à 1,9965 manat. https://en.cbar.az/other/azn-rates

Sports et Culture

• Ekho - Les lutteurs azerbaïdjanais se préparent au Championnat du Monde de Lutte qui se tiendra du 21 au 26 août à Paris.

• Azernews - “The BMX (bicycle motorcross) World Championship will be held in Baku on July 5-9, 2018”. http://bit.ly/2hJaINC

• Ekho - Un cimetière et une habitation datant de l’Antiquité ont été découverts dans la région de Lérik (305 km au sud de Bakou).

Faits divers

• Report.az - France : Des militaires de l’opération Sentinelle ont été renversés par un véhicule à Levallois-Perret. Six personnes ont été blessées. http://bit.ly/2wsDJQM

Ambassade de France à Bakou

posté le 17 août 2017 par Stéphane/armenews
THEMES ABORDES : Arménie  Azerbaïdjan 


AZERBAÏDJAN-ISRAËL
L’Azerbaïdjan a demandé lors de l’achat de drones tueurs israéliens que les techniciens Israéliens l’envoient contre les positions arméniennes en Artsakh

Une information sensationnelle du journal israélien « Maariv ». Selon ce magazine le ministère de la Défense de l’Azerbaïdjan vient d’adresserau ministère israélien de la Défense, une note de protestation liée à la société israélienne Aeronautics Defense Systems. Selon l’auteur de l’article, Yosi Melman, affirme que les représentants d’Aeronautics Defense Systems se sont rendus en Azerbaïdjan pour présenter le drone « ATS-kamikaz ». Mais les Azéris auraient demandé à la société israélienne d’envoyer le drone tueur en direction des positions arméniennes à la frontière arméno-azérie. Les Azéris désiraient filmer la scène d’attaque des positions arméniennes et la présenter comme un fait d’acte héroïque et démontrer la puissance de l’armée azérie...Les deux opérateurs Israéliens auraient refusé, provoquant la colère des Azéris qui ont protesté auprès du ministère israélien de la Défense... Le magazine israélien rappelle par ailleurs que l’Azerbaïdjan a acquis une quantité impressionnante d’armement, mais que les Azéris sont incapable de les faire fonctionner...Selon nos confrères d’Arménie qui diffusent cette information, les Azéris étant incapables de maitriser la technologie de ces drones tueurs, ceux utilisés en avril 2016 lors de la mini-guerre contre l’Artsakh, pourraient probablement être l’œuvre de techniciens israéliens, une cible ayant été touchée...accusation lourde. Selon Haaretz, la société Aeronautics Defense Systems rejette cette accusation, affirmant que “l’action opérationnelle a été effectuée par l’acheteur seul et sous sa responsabilité“. A suivre.

Krikor Amirzayan

posté le 14 août 2017 par Krikor Amirzayan/armenews
THEMES ABORDES : Arménie  Azerbaïdjan  Image 450  Israël 


AZERBAIDJAN
Revue de la presse azerbaïdjanaise du 4 août 2017

A la UNE

Politique intérieure

• APA - “Azerbaijani president calls for unity among Muslim nations”. Le Président Aliyev a déclaré lors de sa rencontre avec les représentants de la société à Balaken : « La solidarité et la diversité nationale sont nos plus grandes richesses. Ce n’est pas par hasard que l’année passée a été déclarée en Azerbaïdjan « année du multiculturalisme ». Je crois que l’Azerbaïdjan a été le premier pays dans l’histoire à lancer une telle initiative ». http://bit.ly/2vo4AQy

• Bakinski rabotchi, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Khalq qazeti, 525-ci gazet, Ekpsress, Trend -

Le Président Ilham Aliyev s’est rendu le 3 août dans les régions au nord-ouest du pays (Balaken, Zaqatala et Gakh) pour participer aux cérémonies d’ouverture de différentes sites qui contribueront au développement régional. “Ilham Aliyev launches Balakan Hydroelectric Power Station”. http://bit.ly/2v44OcR “Ilham Aliyev launches Bahmatli electrical substation in Zagatala”. http://bit.ly/2vvwYzR Bakinski rabotchi, Azerbaycan, Khalq qazeti, Azertaj, Trend - Le Président Ilham Aliyev a visité le 3 août une usine de traitement du tabac « Azertutun » à Zaqatala. http://bit.ly/2wraM6S “Ilham Aliyev views rose oil plant of AzRose”. http://bit.ly/2vnHLwk Le Président Aliyev a visité une ferme de noisettes à Gakh. http://bit.ly/2wcG42l “Ilham Aliyev chairing republican meeting on development of silkworm, tobacco, hazelnut production”. http://bit.ly/2vnIqxu

• Trend - Le Président Aliyev a également participé à l’ouverture du centre ABAD à Balaken. [ABAD is a public legal entity, which was established by President Ilham Aliyev’s decree on September 23, 2016. ABAD’s main goals include implementing projects that support small and medium enterprises and establishing a fund to finance these projects]. http://bit.ly/2vvmLn0

• Ekho, APA - “President : ‘Self-employment program should be prevalent in Azerbaijan”. Le Président Aliyev a également déclaré : “Le gouvernement a financièrement aidé ses citoyens affectés par le séisme survenu dans le nord-ouest de l’Azerbaïdjan. Sept mille maisons ont été construites à Balaken et deux mille maisons ont été entièrement rénovées ». Pour rappel, un séisme de magnitude 7 a été enregistré le 4 septembre 2015 dans les zones du nord-ouest d’Azerbaïdjan. http://bit.ly/2fdWHXe

Haut-Karabagh

• Euobserver.com - “EU’s role in Nagorno-Karabakh conflict and possibility of peace”. D’après le député co-fondateur de la plateforme arméno-azerbaïdjanaise pour la paix ainsi que représentant de la communauté azerbaïdjanaise sur les territoires occupés du Haut Karabagh Rovshan Razaev, “There is a strong and unified commitment by EU to the principles of territorial integrity, sovereignty and the inviolability of borders of states, as is also asserted by the new EU security strategy, in respect of all protracted conflict in post-soviet areas [...] EU will never accept attempts to change internationally recognized borders through use of force [...] In parallel, the EU can also support the ethnic reconciliation process of the Armenian and Azerbaijani communities in the Nagorno-Karabakh region of Azerbaijan through confidence-building measures. Speaking as a member of the Azerbaijani community of Nagorno-Karabakh, we would be glad for the resumption of dialogue with the Armenian community, to facilitate ethnic reconciliation.” http://bit.ly/2vvGWRR

• APA - “Russian historian-scientist Oleg Kuznetsov summoned to Investigative Committee on basis of Armenian claims”. http://bit.ly/2v2WZpt

• Report.az - Husnan Bey Fenani, ambassadeur d’Indonésie en Azerbaïdjan a déclaré aux journalistes : « Indonesia will further support Azerbaijan in issue of Nagorno-Karabakh conflict ». Selon lui « l’Indonésie a toujours considéré le Haut-Karabagh comme une partie de l’Azerbaïdjan ». http://bit.ly/2vvPVCz

Politique étrangère

• Report.az - Le Président du Parlement azerbaïdjanais Oqtay Assadov participera à la cérémonie d’investiture du Président iranien Hassan Rohani. http://bit.ly/2htyo8E

Droits de l’Homme et société civile

• Report.az - “Alexander Lapshin’s appeal upon his extradition to Israel submitted to Azerbaijan Justice Ministry”. http://bit.ly/2vo9JYV

• Contact.az, Turan - “Flashmob in support of prisoners of conscience”. Un groupe de jeunes activistes et membres de partis politiques d’opposition a organisé un Flashmob intitulé “Happy birthday Ilkin and Giyas“ en soutien de deux jeunes membres du mouvement NIDA, Ilkin Rustamzadeh et Guiyas Ibraguimov, actuellement en prison. http://bit.ly/2wcRRNX

• Contact.az, Turan - “The accusations of the journalist tightened up”. Un nouveau chef d’accusation a été prononcé à l’encontre du journaliste indépendant Eltchin Ismayilli. Il est dorénavant accusé d’extorsion de fonds par des menaces, d’abus du pouvoir et de réception de pot-de vin. http://bit.ly/2uqtw53

• Contact.az - “RSF urges Turkey to free French freelancer held on terrorism charge”. http://bit.ly/2vvJhw3

Economie

• Turan - “Ordinance on Acceleration of Port Construction”. « President Ilham Aliyev issued an order on August 2 to speed up the construction of the Baku International Sea Commercial Port complex. The Ministry of Economy, which oversees the construction of the port, has been allocated 30 million manat from the state budget of 2017. The design of the new Baku International Sea Trade Port with an area of 400 hectares in the village of Alat, 75 km south of Baku, began in 2008. »

• APA - “Azerbaijan-based banks see 52% decline in net profit”. http://bit.ly/2hsNv1P

• Report.az - “Productive capacity of wind and solar power plants shrinks in Azerbaijan”. « Wind power stations in Azerbaijan in January-June, 2017, have produced 8 mln. KW/h of electricity. Report informs citing the State Statistical Committee (SSC), this is 13% less compared to the same period in 2016. » http://bit.ly/2uqyUp0

• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1,7008 manat, celui de l’euro augmente à 2,0206 manat. https://en.cbar.az/other/azn-rates

Culture

• Report.az - La présentation des Journées culturelles indonésiennes (prévues pour les 9 et 11 septembre 2017) a eu lieu le 3 août à Bakou, en présence de l’ambassadeur d’Indonésie en Azerbaïdjan, Husnan Bey Fenani. http://bit.ly/2v4Yp16

Image de la France

• APA - « Sarkozy soupçonné d’avoir favorisé le Qatar ». http://bit.ly/2upTgyw

• APA - « Air France expands North Korea no-fly zone after missile miss”. http://bit.ly/2wcB6Th

• Contact.az - Paris Saint-Germain a officiellement annoncé la signature du contrat avec Neymar. http://bit.ly/2u9ybNT

Ambassade de France à Bakou

posté le 14 août 2017 par Stéphane/armenews
THEMES ABORDES : Azerbaïdjan 


AZERBAIDJAN
Revue de la presse azerbaïdjanaise du 3 août 2017

A la UNE

• Bakinski rabotchi, Yeni Azerbaycan, Azerbaycan, Khalq qazeti, 525-ci gazet, Ekpsress, Trend - Le Président Ilham Aliyev a assisté le 2 août à l’ouverture des routes Pirshaghi-Novkhani et Binagadi-Novkhani-Jorat, rénovées récemment. http://bit.ly/2ulQomy

Haut-Karabagh

• Report.az - “Armenians violated ceasefire 141 times in a day using large-caliber machine guns”. http://bit.ly/2u3IhLK

• Report.az- “Parents of soldiers in Armenia are threatened”. http://bit.ly/2u6m6ch

Politique étrangère

• Report.az- “EU delegation to Azerbaijan appoints new head”. Le diplomate lituanien Kestutis Jankauskas a été nommé à la tête de la représentation de l’Union européenne en Azerbaïdjan. http://bit.ly/2vvjeFU

• Report.az - “Deputy Foreign Minister of Azerbaijan, Araz Azimov : Azerbaijan will continue to fulfill its commitments to assist Afghanistan”. http://bit.ly/2vsd34u

• APA - “Next stage of “Sea Cup - 2017“ contest to involve MiG-29 fighter aircraft”. http://bit.ly/2wo42Hh

Politique intérieure

• Azertaj, APA - Le Président Ilham Aliyev a alloué 36,8 millions de manats pour l’accélération de la construction du nouveau Port de commerce maritime international de Bakou. http://bit.ly/2wojxyU

• Ekpress, 525-ci gazet, Contact.az- “Ministry of Emergency Situations (MES) calls on to follow safety rules on the beaches”. http://bit.ly/2v1OARm

Droits de l’Homme et société civile

• Contact.az, Turan - « Package of Proposals for Open Government Initiative Ready”. Le bilan du projet « Activités de la Plateforme du Gouvernement Ouvert » a été présenté le 28 juillet à l’hôtel Park Inn, en présence des représentants de l’Administration présidentielle, du gouvernement, de la société civile, du Parlement et des corps diplomatiques. Ce projet a été soutenu par « Eurasia Partnership Fund » avec l’aide financière du gouvernement néerlandais. Le coordinateur de la Plateforme du Gouvernement Ouvert Alimammed Nuriyev a informé que le paquet de propositions pour la réalisation des réformes du « Gouvernement Ouvert » sera présenté aux autorités azerbaïdjanaises. http://bit.ly/2w8U4df

• Contact.az, Turan - La Cour d’Appel a rejeté les requêtes des avocats de l’activiste du parti d’opposition du Front populaire, Fouad Akhmedli. [Fouad Akmedli, accusé de diffusion de donnés personnels des utilisateurs du réseau mobile « Azerfon » ainsi que d’abus de pouvoir, a été condamné, en juillet 2016, à 4 ans de prison.] http://bit.ly/2faxxZN

• Contact.az, Turan - La Cour d’Appel a rejeté le 2 août la demande d’Elnur Seidov, vice-président du bureau du district Yasamal (Bakou) de Texnikabank et beau-frère d’Ali Karimli, chef du parti du Front populaire. [Elnur Seidov a été arrêté en mars 2012 dans le cadre de l’affaire de corruption au sein de Texnikabank.]

• Contact.az - Mushvig Veliyev et Iskender Osmanli, membres de l’administration du Mouvement des Jeunes nationalistes accusés de désobéissance à la police ont été placés, le 1er août à Gandja, en détention provisoire pour une durée de 25 jours. http://bit.ly/2u2B7HD

Economie

• Trend - “Azerbaijan has a great potential in cargo transit and transportation, country’s Economy Minister Shahin Mustafayev said in an interview to ‘Azerbaijan’ state newspaper.” http://bit.ly/2umM4Dq

• APA - “The European Union has allocated € 13.5 million for the development of Azerbaijan’s Lankaran region.” The EU has adopted a new assistance package for Azerbaijan to continue supporting the country’s economic diversification through rural and regional development. http://bit.ly/2hqdUgH ; eeas - http://bit.ly/2w9ppN4

• Report.az - “Qatari company opens representation in Azerbaijan”. http://bit.ly/2hqXRzA

• Ekho - Vugar Bayramaov, chef du Centre du développement économique et social a déclaré que les recherches menées par son centre sur la hausse des prix et la variation de l’inflation en Azerbaïdjan pendant les 6 derniers mois ont montré que l’inflation a atteint 18% au niveau national. « C’est un chiffre très élevé pour notre pays », a noté Vugar Bayramov.

• Trend - “Azerbaijani gas to be priority for Georgia’s future imports - minister”. « “Azerbaijani gas will be taken into account at first for Georgia’s future imports”, Georgia’s Energy Minister Ilia Eloshvili said in an exclusive interview with Trend ». http://bit.ly/2umnd2u

• Contact.az- “Armenia wants to transport Iranian gas to Europe”. http://bit.ly/2v1Y92O

• APA - “SOFAZ sells nearly $2B this year”. http://bit.ly/2uZgHCr

• APA - « Russian PM Medvedev on new sanctions : ’US declares full-fledged trade war’”. http://bit.ly/2w9J3s7

• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1,7008 manat, celui de l’euro augmente à 2,0149 manat. https://en.cbar.az/other/azn-rates

Divers

• APA - “Israeli ambassador : Gabala music festival well-organized”. http://bit.ly/2w8YgK7

Ambassade de France à Bakou

posté le 13 août 2017 par Stéphane/armenews
THEMES ABORDES : Azerbaïdjan 


ARMENIE-NAKHITCHEVAN
L’Azerbaïdjan renforce ses forces militaires au Nakhitchevan

L’Azerbaïdjan renforce son arsenal militaire au Nakhitchevan annonce Eurosianet se référant au centre d’analyse stratégiques britannique « Chatham House » avec un rapport de Zaour Chiriev, un spécialiste des questions liées à la Russie et de l’Eurasie. Selon ce rapport, le Nakhitchevan, territoire de l’Azerbaïdjan, est le centre géographiquement le plus proche d’Erévan et de l’Arménie selon ce rapport. En cas de reprise du conflit arméno-azéri, le Nakhitchevan deviendra « l’un des points les plus chauds » selon le rapport. Selon des sources bien informées, l’Azerbaïdjan met en place au Nakhitchevan des unités militaires spéciales coordonnées avec Bakou. L’Armée azérie a envoyé eu Nakhitchevan de nouvelles batteries de défenses anti-aérienne ainsi que des canons et des missiles tels que les « Smertch », les « T-300 Kasirga » et les « T-122 Sakarya ». De plus chaque année les unités militaires azéries du Nakhitchevan effectuent des exercices militaires avec les forces turques. Selon « Chatham House » actuellement 20 000 soldats Azéris sont stationnés au Nakhitchevan ainsi que 47 000 réservistes, 400 chars et des avions de chasse.

Krikor Amirzayan

posté le 12 août 2017 par Krikor Amirzayan/armenews


KARABAGH
Une autre mission de suivi de l’OSCE dans l’Artsakh
Conformément à un accord conclu avec les autorités de la République de l’Artsakh ou Haut- Karabagh, une delegation de l’OSCE a effectué une mission de suivi mercredi 9 août sur la frontière ou “Ligne de contact” séparant les forces arméniennes de l’Artsakh des forces de l’Azerbaïdjan, au niveau d’Askeran, sur l’axe Akna-Hindarkh. Du côté de la Ligne de contact sous contrôle de l’armée de défense de l’Artsakh, la mission de suivi était conduite par les aides de camp du représentant personnel du président en exercice (CiO) de l’OSCE, Ghenadie Petrica (Moldavie) et Ognjen Jovic (Bosnie Herzegovine), ainsi que par un membre du Bureau du Représentant personnel du CiO, Martin Schuster (Allemagne). Du côté azéri de la Ligne de contact, une mission similaire était menée par le Représentant personnel du président en exercice de l’OSCE Andrzej Kasprzyk et son aide de camp Mihail Olaru (Moldavie). La mission a été menée conformément à l’agenda fixé et sans encombre. Une fois n’est pas coutume, les autorités de Bakou n’ont pas fait obstruction et ont autorisé l’accès des positions de l’armée azérie aux représentants de l’OSCE. Une bonne volonté inhabituelle, à laquelle n’est peut-être pas étrangère l’annonce, simultanée, d’une rencontre prochaine entre les ministres des affaires étrangères d’Arménie et d’Azerbaïdjan en vue de relancer un processus de négociations actuellement dans l’impasse.
Du côté de l’Artsakh, la délégation de représentants de l’OSCE était accompagnée de représentants des ministères de la défense et des affaires étrangères de la République de l’ Artsakh.
posté le 11 août 2017 par Gari/armenews


ARMENIE/AZERBAIDJAN
Nouvelle rencontre entre les deux ministres des Affaires étrangères en septembre

Le ministre des Affaires étrangères arménien, Edouard Nalbandian, a confirmé hier qu’il poursuivra ses discussions sur le conflit du Haut-Karabagh lors d’une rencontre avec son homologue azerbaïdjanais Elmar Mammadyarov à New York le mois prochain.

Il a précisé que la réunion se déroulerait “au cours de la deuxième quinzaine de septembre“ et mettrait l’accent sur “la création des conditions nécessaires pour faire avancer le processus de négociation“.

Nalbandian et Mammadyarov se sont rencontrés à Bruxelles le 11 juillet en présence des coprésidents américain, russe et français du groupe de Minsk de l’OSCE. Les médiateurs ont continué à faire pression pour que se rencontrent les présidents arménien et azerbaïdjanais. Dans une déclaration conjointe, ils ont expliqué que les deux ministres ont convenu de se réunir à nouveau en septembre.

Selon Nalbandian, il n’y a toujours pas d’accord définitif sur la tenue d’un sommet entre les présidents des deux pays. “Il n’y a rien de concret sur la réunion entre les présidents“, a assuré le ministre aux journalistes.

Dans une interview télévisée diffusée le 16 juillet, le président Serge Sarkissian affirmait qu’un “accord préliminaire“ sur ses entretiens en face à face avec Ilham Aliev avait été atteint lors de la tournée des co-présidents dans la zone de conflit du Haut-Karabagh en juin. “Mes attentes de la réunion ne sont pas grandes, mais cette réunion pourrait avoir lieu cet automne“, a-t-il dit à la chaîne de télévision nationale arménienne.

Les deux présidents se sont rencontrés en mai et juin 2016, peu de temps après la Guerre des Quatre Jours. Ils ont convenu de permettre à l’OSCE de déployer plus d’observateurs de terrain dans la zone de conflit et d’enquêter sur les violations de la trêve qui se produisent là-bas.

Le gouvernement azerbaïdjanais a depuis été réticent à mettre en œuvre ces mesures, mais a déclaré qu’ils allaient cimenter le statu quo en l’absence de progrès dans les pourparlers de paix. Les dirigeants arméniens insistent, entre-temps, sur la nécessité d’une mise en œuvre inconditionnelle des mesures de confiance approuvées par Aliev et Sarkissian.

Nalbandian a convenu hier qu’il ne s’attendait pas à ce que les médiateurs américain, russe et français proposent de nouvelles propositions de paix.

posté le 10 août 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



AZERBAÏDJAN
Des villages azéris à la frontière nord-est de l’Arménie se videraient à cause de la présence de bases de tirs de l’armée azérie

Selon voskanapat.info les villages azéris situés en Azerbaïdjan, de l’autre côté de la région arménienne du Tavouch au nord-est de l’Arménie se videraient de leurs habitants. Les villageois Azéris quitteraient leurs maisons de crainte de bombardements arméniens. La raison est la présence de bases de tirs azéris près des maisons de ces villages, créant une tension dans le conflit arméno-azéri.

Les villageois azéris auraient protesté et demandé à l’armée azérie de ne pas placer leurs unités de tirs au sein de la population civile de ces villages frontaliers azéris. Mais le commandement de l’armée azérie aurait refusé de déménager, obligeant ainsi la population civile azérie à quitter leurs maisons et leurs villages en prévention de tirs azéris et de la réponse des arméniens. La stratégie militaire de l’Azerbaïdjan est de placer les unités de tirs à l’intérieur même de leurs villages, afin de masquer leurs positions et de crier au scandale en cas de victimes civiles lors des tirs arméniens sur leurs positions militaires. L’Azerbaïdjan prend également ainsi en otage ses propres citoyens...

Krikor Amirzayan

posté le 9 août 2017 par Krikor Amirzayan/armenews