Nouvelles d'Arménie
ACCUEIL   ACTUALITE   FORUMS   REDACTEURS   AIDE   VOS ARTICLES    |    Recherche  
 
Russie


JUSTICE
Arrestation de Samvel Babayan, proche de l’opposition

Samvel Babayan, ancien haut commandant militaire du Haut-Karabagh proche d’une alliance arménienne de l’opposition, et deux autres personnes ont été arrêtés hier, soupçonnés de trafic d’armes.

Le Service national de sécurité (SNS) a confirmé les arrestations quelques heures après avoir annoncé qu’il avait confisqué un système de fusées sol-air qui, dit-on, avait été introduit clandestinement en provenance de Géorgie.

Le SNS a révélé détenir “des informations crédibles“ suggérant qu’un système russe Igla a été commandé par Babayan. Les enquêteurs du SNS tentent maintenant de déterminer le but de l’acquisition et la source de financement, a précisé l’agence de sécurité dans un communiqué.

La déclaration du SNS n’a pas identifié les deux autres suspects. Les membres de la famille de Babayan ont refusé de commenter son arrestation lorsqu’ils ont été contactés par des correspondants de RFE / RL.

Babayan, 52 ans, a commandé l’armée arménienne du Karabagh de 1993 à 1999. Il était l’un des hommes les plus puissants de la République non reconnue à cette époque. Il a été arrêté en 2000 et condamné par la suite à 14 ans de prison pour avoir prétendument dirigé une tentative ratée de meurtre sur la personne du président du Karabagh.

Immédiatement après avoir été libéré en 2004, Babayan a déménagé à Erevan où il a mis en place un parti politique en 2007 qui n’a pas obtenu beaucoup de voix lors des élections parlementaires. Il a émigré en Russie en 2011 pour des raisons inconnues.

Le général, autrefois puissant, est revenu en Arménie en mai 2016, citant le risque accru de reprise de la guerre avec l’Azerbaïdjan. Depuis, il a critiqué à plusieurs reprises les gouvernements actuels de l’Arménie et du Karabagh.

Babayan a ouvertement soutenu l’alliance d’opposition ORO co-dirigée par l’ancien ministre de la Défense Seyran Ohanian et les anciens ministres des Affaires étrangères Raffi Hovannisian et Vartan Oskanian. Mais il a nié toute participation à la campagne électorale du bloc.

Ohanian a suggéré que l’arrestation de Babayan puisse être liée aux activités pré-électorales d’ORO. « Samvel Babayan est notre camarade idéologique et un soutien », a-t-il déclaré aux journalistes.

Une autre figure de l’ORO, Armen Martirosian, s’est montré plus catégorique, affirmant que l’arrestation de Babayan était motivée politiquement et « dirigée contre » le bloc d’opposition. “Puisqu’il y a une plus grande confiance du public envers nous, les autorités ont recouru à une autre action répressive et illégale“, a-t-il assuré.

posté le 23 mars 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200

THEMES ABORDES : Babayan  Image 450  Justice  Karabagh  Opposition  Russie 


DIPLOMATIE
Vladimir Poutine loue les liens amicaux entre la Russie et l’Arménie

Le président russe Vladimir Poutine a salué le “caractère vraiment amical“ des relations de la Russie avec l’Arménie et a exprimé sa confiance que les deux pays se rapprocheront encore plus après les pourparlers qu’il a eu avec son homologue arménien Serge Sarkissian hier.

“La Russie et l’Arménie cherchent sincèrement à renforcer leur coopération mutuellement bénéfique et leur partenariat stratégique global“, a-t-il déclaré aux journalistes du Kremlin.

“Nous ferons des efforts conjoints pour renforcer davantage notre alliance stratégique“, a ajouté Sarkissian pour sa part.

Un communiqué conjoint de Poutine et Sarkissian précise qu’ils s’efforceront de réaliser “l’énorme potentiel des relations russo-arméniennes“ dans les domaines politique, économique et militaire.

Les deux dirigeants ont salué une augmentation considérable du commerce russo-arménien qui a été enregistrée l’an dernier en dépit des récessions économiques dans les deux pays.

“La Russie est le principal partenaire commercial de l’Arménie“, a souligné Poutine. Il a également mis en avant les investissements russes dans les secteurs de l’énergie, des mines et des transports en Arménie.

Tout en promettant d’aider à renforcer les relations commerciales russo-arméniennes, les deux dirigeants n’ont annoncé aucun accord concret à cet effet. Poutine a dit seulement que les deux gouvernements envisagent maintenant d’utiliser la monnaie nationale de l’autre dans le cadre de leur commerce bilatéral.

En visite à Moscou à la fin janvier, le Premier ministre Karen Karapetian a appelé à la création d’un « fonds d’investissement » russo-arménien qui financerait des projets commerciaux en Arménie. Il a ensuite affirmé que le Premier ministre russe Dmitri Medvedev avait « évalué positivement la proposition ». Ni Poutine ni Sarkissian n’ont mentionné la question dans leurs déclarations à la presse.

Comme on pouvait s’y attendre, le conflit non résolu du Haut-Karabagh était également à l’ordre du jour de la dernière visite officielle de Sarkissian à Moscou. Une déclaration conjointe explqie que les deux dirigeants étaient d’accord sur la nécessité de renforcer le régime de cessez-le-feu dans la zone de conflit avec des mesures concrètes qui ont été élaborées lors des sommets arméno-azerbaïdjanais organisés l’an dernier.

Poutine a accueilli une de ces réunions à Saint-Pétersbourg en juin 2016. Les présidents Sarkissian et Ilham Aliev ont signalé des progrès vers un règlement pacifique après ces entretiens. Cependant, le processus de paix s’est arrêté à nouveau dans les semaines qui ont suivi.

“La Russie continue à apporter tous les types de soutien à la recherche de solutions mutuellement acceptables au conflit dans le cadre du Groupe de Minsk de l’OSCE et lors de contacts directs entre Erevan et Bakou“, a déclaré M. Poutine hier. Il n’a donné aucun détail de sa discussion sur le Karabagh avec Sarkidsian.

Poutine a également noté que Sarkissian était à Moscou à l’approche des élections parlementaires en Arménie. Il a assuré que les autorités à Erevan faisaient “tous les efforts“ pour s’assurer que le vote était démocratique.

“Je voudrais vous souhaiter beaucoup de succès dans cette entreprise“, a déclaré Poutine au chef arménien. “La Russie est sincèrement intéressée par une Arménie stable, indépendante et dynamiquement en développement.“

posté le 16 mars 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



GUMRI
Sarkissian appelle à la mise en place d’un complexe militaro-industruel arméno-russe

Le président Serge Sarkissian a suggéré l’idée que les gouvernements russe et arménien mettent en place un “complexe militaro-industriel commun“ à Gumri, où se trouve déjà le siège d’une base militaire russe en Arménie.

Dans un article publié hier par le quotidien moscovite Izvestia, Sarkissian explique que cela aiderait à moderniser la base russe, servirait de “plate-forme“ pour les exportations russes d’armes vers les états voisins et créerait des emplois dans la deuxième plus grande ville d’Arménie qui fait face à un chômage très élevé.

Moscou et Erevan ont signé en 2013 un accord sur la fabrication et le partage d’armes et d’autres équipements militaires. Seyran Ohanian, alors ministre de la Défense, avait déclaré que cela permettrait à l’industrie arménienne de défense de travailler avec les fabricants russes d’armes “à des conditions privilégiées“.

Le président russe Vladimir Poutine a inspecté les troupes russes à Gumri lorsqu’il a visité l’Arménie plus tard en 2013. Sarkissian a souligné cela dans son article qui coïncide avec le début de sa visite officielle à Moscou. Il doit rencontrer Poutine aujourd’hui.

L’actuel ministre arménien de la Défense, Vigen Sargsian, a déclaré le mois dernier que la présence militaire russe reste un élément “très important“ de la stratégie de sécurité nationale de l’Arménie.

La base russe, dont le siège est à Gumri, devrait posséder jusqu’à 5 000 militaires ainsi que des centaines de chars, véhicules blindés et systèmes d’artillerie et plus d’une douzaine de chasseurs MiG-29. Moscou l’a renforcée avec des hélicoptères de combat et d’autres matériels militaires depuis que l’accord arméno-russe en 2010 a étendu ses droits de base en Arménie de 24 ans, donc jusqu’en 2044.

Il a souligné que les deux pays avaient convenu l’année dernière de renforcer un système conjoint de défense aérienne et la force militaire russo-arménienne, initialement créée en 2000. Le président Sarkissian a qualifié la Russie d’“alliée stratégique“ de son pays.

posté le 15 mars 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



RUSSIE
Netanyahu parle menace perse, histoire ancienne répond Poutine

Vladimir Poutine a invité Benjamin Netanyahu à tourner la page quand le Premier ministre israélien a évoqué la volonté ancestrale des Perses et de leurs “héritiers“ iraniens de “détruire le peuple juif“, le président russe estimant qu’il s’agissait là d’histoire ancienne.

Reçu au Kremlin, le Premier ministre israélien a violemment critiqué l’Iran, allié de la Russie au Proche-Orient. “Il y a 2.500 ans, il y a eu une tentative en Perse de détruire le peuple juif. Cette tentative a échoué et c’est ce que nous célébrons à travers la fête“ de Pourim qui aura lieu dimanche et lundi en Israël, a déclaré M. Netanyahu au chef de l’Etat russe. La fête de Pourim célèbre, selon la tradition juive, la victoire des juifs contre un vizir de l’empire perse, Haman, au Ve siècle avant J-C.

“Voilà qu’aujourd’hui l’Iran, héritier de la Perse, poursuit cette tentative de détruire l’Etat juif. Ils le disent de la façon la plus claire, ils l’écrivent sur leurs missiles balistiques“, a-t-il affirmé.

“Oui, enfin, c’était au Ve siècle avant notre ère“, a répondu, ironique, le président russe. “Aujourd’hui, nous vivons dans un monde différent. Alors parlons-en“, a-t-il ajouté.

L’Iran est considéré comme l’ennemi numéro Un par l’Etat hébreu. La République islamique, elle, ne reconnaît pas l’existence d’Israël et n’a plus de relations diplomatiques avec les Etats-Unis depuis 1980, après la révolution islamique de 1979 et l’attaque de l’ambassade américaine par des partisans de l’ayatollah Khomeini.

Benjamin Netanyahu dénonce régulièrement le soutien militaire de l’Iran au régime de Bachar el-Assad dans son conflit face à la rébellion syrienne. Dimanche, Benjamin Netanyahu avait déclaré qu’il allait tenter de convaincre Vladimir Poutine d’empêcher une présence militaire iranienne permanente en Syrie.

La Russie, l’Iran, alliés fidèles de Bachar el-Assad, et la Turquie, soutien des rebelles syriens, sont garants du cessez-le-feu entré en vigueur en Syrie fin décembre et parrains des négociations de paix d’Astana visant à trouver une solution à la crise syrienne.

posté le 14 mars 2017 par Stéphane/armenews


RUSSIE
Lavrov ne prend pas son portable lors de négociations sensibles pour déjouer la CIA

Le chef de la diplomatie russe Sergueï Lavrov a révélé qu’il prenait soin de ne pas avoir son smartphone sur lui quand il négociait des dossiers “sensibles“ pour éviter d’être écouté par la CIA.

Le ministre russe des Affaires étrangères, coutumier des négociations dans des dossiers internationaux compliqués, comme la guerre en Syrie, le conflit ukrainien ou auparavant le programme nucléaire iranien, était interrogé après les révélations de Wikileaks sur un programme de piratage de la CIA permettant par exemple de transformer en appareil d’écoute un téléviseur ou un smartphone.

“Personnellement, je m’efforce de ne pas emporter avec moi de téléphone quand j’ai des négociations qui concernent des sujets sensibles“, a déclaré M. Lavrov lors d’une conférence de presse avec son homologue allemand Sigmar Gabriel.

“Et pour l’instant, il semblerait que ça m’ait permis de ne pas me retrouver dans une situation désagréable“, a ajouté le chef de la diplomatie russe.

“Les pirates de la CIA peuvent pénétrer dans les smartphones, dans les téléviseurs, mais aussi - j’ai entendu dire - dans les réfrigérateurs, afin de créer des problèmes dans les réseaux électriques“, a-t-il ensuite ironisé.

Selon Wikileaks, qui a publié près de 9.000 documents présentés comme provenant de la CIA, l’agence de renseignement a élaboré plus d’un millier de programmes malveillants, virus, cheval de Troie et autres logiciels pouvant infiltrer et prendre le contrôle d’appareils électroniques.

Ces programmes ont pris pour cible des iPhone, des systèmes fonctionnant sous Android (Google) -qui serait toujours utilisé par Donald Trump-, le populaire Microsoft ou encore les télévisions connectées de Samsung, pour les transformer en appareils d’écoute à l’insu de leur utilisateur. La CIA s’est également intéressée à la possibilité de prendre le contrôle de véhicules grâce à leurs instruments électroniques. La CIA a accusé WikiLeaks d’aider les adversaires des Etats-Unis en révélant ces méthodes.

posté le 13 mars 2017 par Stéphane/armenews


RUSSIE/TURQUIE
Poutine et Erdogan se félicitent d’avoir entièrement normalisé les relations

Moscou, (AFP) - La Russie et la Turquie ont entièrement normalisé leurs relations après une grave crise diplomatique, se sont félicité vendredi les dirigeants des deux pays, en prônant le renforcement de la coopération tous azimuts. Avec cette rencontre à Moscou, “nous avons achevé le processus de normalisation. Nous ne voulons plus utiliser ce mot“, a déclaré le président turc Recep Tayyip Erdogan, lors d’une conférence de presse au Kremlin avec Vladimir Poutine.

“Nous sommes déterminés à améliorer encore les relations essentielles et particulières entre les deux pays“, a-t-il précisé, ajoutant notamment s’attendre à ce que la Russie “lève complètement“ ses sanctions contre Ankara. Les relations turco-russes connaissent une embellie depuis plusieurs mois après une grave crise diplomatique née de la destruction en novembre 2015 par l’aviation turque d’un avion militaire russe au-dessus de la frontière syro-turque. La Russie, qui avait qualifié cet acte de “coup de poignard dans le dos“, avait introduit de larges sanctions économiques contre la Turquie en représailles.

Mais en été 2016, MM. Poutine et Erdogan ont commencé à aplanir leurs différends, le locataire du Kremlin ayant alors ordonné de lever la majorité des sanctions visant Ankara, notamment dans le domaine du tourisme. “On peut constater que nos relations sont redevenues celles d’un vrai partenariat, avec une coopération multiforme“, a souligné M. Poutine. “Nous considérons la Turquie comme notre partenaire le plus important“, a-t-il assuré.

A l’issue de cette réunion de plusieurs heures, les deux dirigeants ont signé un plan de coopération jusqu’à 2020 pour stimuler les échanges commerciaux, le président turc jugeant “possible“ qu’ils puissent atteindre dans l’avenir 100 milliards de dollars.

La Russie et la Turquie se sont également mis d’accord “pour poursuivre une coopération active dans la lutte contre les groupes terroristes, avant tout contre l’organisation Etat islamique (EI)“ en Syrie, notamment au niveau des services de renseignement, a indiqué M. Poutine.

Moscou, allié du régime de Damas, et Ankara, qui soutient les rebelles syriens, sont avec Téhéran garants du cessez-le-feu entré en vigueur en Syrie fin décembre et parrains des négociations de paix d’Astana visant à trouver une solution à la crise syrienne.

Mardi, les chefs d’état-major turc, américain et russe ont examiné en Turquie les moyens d’améliorer leur coordination en Syrie afin d’éviter des affrontements entre les forces rivales que leurs pays appuient contre l’EI.

posté le 11 mars 2017 par Ara/armenews


ISRAEL
Netanyahu veut convaincre Poutine d’empêcher l’Iran de s’installer en Syrie

Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a affirmé qu’il allait tenter de convaincre jeudi à Moscou le président russe Vladimir Poutine d’empêcher une présence militaire iranienne permanente en Syrie.

“L’Iran tente de s’établir de façon permanente en Syrie au travers d’une présence militaire terrestre et maritime et d’ouvrir progressivement un front sur le plateau du Golan“, en partie occupé par Israël, a affirmé le chef du gouvernement lors du conseil des ministres.

“Je ferai part au président Poutine jeudi à Moscou de l’opposition ferme d’Israël à une telle possibilité“, a ajouté le Premier ministre, selon un communiqué de son bureau.

Israël a conquis durant la guerre de juin 1967 une partie du Golan syrien avant d’annexer 1.200 km2 de cette région en 1981. Cette annexion n’est pas reconnue par la communauté internationale, qui considère toujours le territoire comme syrien. Environ 510 km2 restent sous contrôle syrien.

Les responsables israéliens dénoncent régulièrement la présence de militaires notamment des Gardiens de la Révolution iraniens en Syrie et des combattants du Hezbollah libanais, allié de Téhéran, aux côtés des forces du régime de Bachar el-Assad.

L’Iran est considéré comme l’ennemi numéro par l’Etat hébreu et Israël et le Hezbollah s’étaient livrés une guerre meurtrière à l’été 2006.

Par ailleurs, M. Netanyahu a dit espérer parvenir avec M. Poutine à de nouveaux “arrangements pour éviter des frictions possibles entre nos forces, comme nous l’avons fait jusqu’à présent“. Il faisait allusion à une coordination militaire entre les pays conclue l’an dernier pour éviter des affrontements entre avions russes et israéliens dans l’espace aérien syrien.

La Russie soutient militairement le régime de Bachar el-Assad, en menant notamment des raids aériens contre des groupes armés luttant contre les forces gouvernementales. L’an dernier, Benjamin Netanyahu avait admis, pour la première fois, qu’Israël avait attaqué des dizaines de convois d’armes en Syrie destinés au Hezbollah.

posté le 9 mars 2017 par Stéphane/armenews


MEDIAS
RFE / RL n’a pas eu le droit de couvrir les pourparlers russo-arméniens

Contrairement à plusieurs autres médias, le service arménien de RFE / RL n’a pas été autorisé à couvrir les entretiens entre les secrétaires des conseils de sécurité nationale d’Arménie et de Russie qui ont eu lieu à Erevan hier.

Le Russe Nikolay Patrushev a rencontré son homologue arménien, Yuri Khachaturov, au deuxième jour de sa visite dans la capitale arménienne.

Un responsable du personnel de Khachaturov, qui a voulu rester anonyme, a empêché l’accès à un équipe de la RFE / RL à une salle d’hôtel où la réunion se tenait, bien qu’elle ait été préalablement accréditée par l’ambassade de Russie en Arménie. En revanche, les journalistes travaillant pour six autres médias ont pu couvrir les pourparlers.

Le chef du personnel du Conseil de sécurité arménien, Aram Tananian, n’a pas donné de raisons claires pour ce refus. “Je n’appellerais pas cela une interdiction“, a déclaré Tananian RFE / RL service arménien. “Nous ne vous avons juste pas convié. Vous êtes venu sans carton d’invitation.“

Lorsqu’il a parlé des critères concernant le choix des six autres organisations de médias, il a déclaré : “Je n’ai pas à penser et à formuler des principes pour justifier le fait que je ne vous ai pas convié.“

Tananian a également insisté sur le fait que la partie russe n’a rien à voir avec ce refus. “Nous sommes les hôtes et nous décidons comment recevoir les invités et traiter avec les autres personnes“, a t-il précisé.

Le secrétaire de presse de Patrushev, Yevgeny Anoshin, a refusé de commenter la raison de l’exclusion des journalistes de RFE / RL.

Patrushev a été reçu par le président Serge Sarkissian lundi. Dans une déclaration, le bureau de presse de Sarkissian raconte que les deux hommes ont salué les liens étroits entre la Russie et l’Arménie et ont discuté du conflit du Haut-Karabagh et d’autres « développements régionaux ».

posté le 8 mars 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200



DIPLOMATIE
Un député russe conseille à l’Arménie d’être prudente dans ses relations avec l’UE

L’Arménie devrait s’efforcer de resserrer ses liens avec l’Union européenne, a déclaré un haut responsable de la Douma russe lors d’une visite à Erevan vendredi.

Leonid Kalashnikov, qui préside la commission parlementaire russe sur les relations avec les anciennes républiques soviétiques, a déclaré que Moscou ne s’opposerait pas à un accord planifié entre l’UE et l’Arménie s’il respecte les engagements de ce dernier envers l’Union économique eurasienne (UEE).

“Il vous suffit de respecter ces normes parce que sinon, vous pouvez voir, par exemple, ce qui se passe actuellement en Moldavie“, a expliqué Kalashnikov. “J’étais là-bas récemment. Après avoir signé l’accord d’association avec l’UE, ils ont perdu un tiers de leur PIB et l’ensemble du marché russe parce qu’ils n’étaient pas en accord avec la Russie“.

“Et qu’ont-ils reçu en retour ? Rien, sauf les visas“, a commenté le député affilié au Parti communiste russe, qui est officiellement en opposition au président Vladimir Poutine, mais qui le conteste rarement.

“Il faut juste faire attention à l’UE. Ils se soucient seulement de leur marché. Tous les capitalistes sont comme ça“, a-t-il dit.

L’Arménie avait négocié en 2013 un accord d’association avec l’UE qui lui aurait donné un accès permanent et sans droits de douane au plus grand et plus riche marché mondial. Le président Serge Sarkissian a cependant changé d’avis au dernier moment, préférant devenir membre du bloc commercial dirigé par la Russie.

Bruxelles et Erevan ont finalisé un accord alternatif le mois dernier. Il contient les principales dispositions politiques et certaines dispositions économiques de l’accord d’association annulé. Mais il n’a pas de composante liée au commerce libre en raison de l’adhésion de l’Arménie à l’UEE.

L’ambassadeur de Russie à Erevan, Ivan Volynkin, a indiqué le 10 février que le nouvel accord ne porterait pas atteinte à l’alliance de l’Arménie avec la Russie.

Kalashnikov et plusieurs autres hauts parlementaires russes dirigés par le président de la Douma, Vyacheslav Volodin, sont arrivés vendredi à Erevan pour des entretiens avec leurs homologues arméniens. Volodin a décrit l’Arménie comme le « partenaire stratégique » de la Russie et a déclaré que les deux États devraient approfondir leurs liens.

posté le 6 mars 2017 par Claire/armenews

Reprinted with permission from RFE/RL Copyright(c)2007 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.1201 Connecticut Ave, t N.W. Washington DC 200