Retour au format normal


AZERBAIDJAN
Revue de la presse azerbaïdjanaise du 04 juillet 2018

Publié sur http://armenews.com le 11 juillet 2018 par Stéphane/armenews



Haut-Karabagh

APA - Un mémorandum visant à l’extension de la coopération a été signée entre la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) et le gouvernement azerbaïdjanais en présence du vice-Premier ministre Ali Ahmadov et d’Elhadj As Sy, Secrétaire général de la FICR. Le vice-premier ministre a demandé la libération de Dilgam Asgarov et Shahbaz Guliyev, pris en otage par les forces armées arméniennes en juillet 2014. https://bit.ly/2KKVZeZ Elhadj As Sy s’est également entretenu avec le ministre azerbaïdjanais des Affaires étrangères. https://bit.ly/2NpZdX8

Azertaj - Le chef du Comité d’État pour les réfugiés et les personnes déplacées, Rovshan Rzayev, a reçu une délégation de la Fondation Berghof, une organisation spécialisée dans les activités de construction de la paix. https://bit.ly/2KJrGFn

Politique étrangère

Azertaj, Report.az - “Azerbaijani President extends Independence Day greetings to US counterpart”. https://bit.ly/2z8uPxj “President : We have great hopes for US efforts to resolve Nagorno-Karabakh conflict”. https://bit.ly/2zboFMW

AzerPress - Le ministre finlandais du Commerce extérieur se rendra le 5 juillet à Bakou.

Trend - “UNHCR’s new representative Guido Ambroso starts work in Azerbaijan”. https://bit.ly/2Nprnla

Politique intérieure

Ekspress, Bizim Yol, APA - Le maire de la ville de Gandja et son garde du corps ont fait l’objet d’une attaque à main armée au cours de laquelle ils ont été blessés. L’agresseur, âgé de 34 ans, a été arrêté par la police. https://bit.ly/2KMdvzJ “Ganja Executive Power : Elmar Veliyev’s condition is normal”. https://bit.ly/2z80COR Le Parquet général, le ministère de l’Intérieur et le Service de Sécurité d’Etat ont publié un communiqué conjoint : “[...] At present, the injured Elmar Veliyev and Gasym Ashbazov are provided with qualified medical care, their condition is assessed as satisfactory [...]”. https://bit.ly/2MLxm2s

Contact.az - Commentant l’incident survenu à Gandja, l’adjoint du président pour les questions socio-politiques Ali Hassanov a déclaré qu’il s’agirait d’un « crime ordinaire » indiquant qu’il ne fallait pas « s’en inquiéter ». L’auteur de l’article estime de son côté que les autorités refusent de prendre en compte le mécontentement de la population vis-à-vis du maire dont les agissements seraient jugés grossiers par certains arbitraires. https://bit.ly/2lShLT9

APA - Une nouvelle coupure générale de courant s’est produite le 3 juillet à Bakou et dans les régions. https://bit.ly/2MLBe3u

Trend - L’administration présidentielle a publié un nouveau communiqué concernant cette coupure de courant : “[...] The Azerbaijani government is able to ensure security of the country and the population, the everyday life rhythm of society in all situations, including during emergency ones [...]”. https://bit.ly/2u1ok9P

Haqqin.az, APA - Selon la chaîne de télévision russe “Rossiya 24”, la Géorgie et la Russie ont fourni de l’électricité à l’Azerbaïdjan en raison des incendies survenus dans la centrale électrique de Mingachevir. https://haqqin.az/oldage/131724 “Entrances to all Baku metro stations closed due to power outage”. https://bit.ly/2KNUFbs “The evacuation process has been fully implemented in Baku Metro and the subway is equipped with electricity”. https://bit.ly/2Kvt6aK Le ministère de l’Energie et la société “Azerenerji” ont publié un communiqué conjoint concernant la coupure d’électricité observée le 3 julllet : “Although the consequences of the accident in the country’s power system have been eliminated on the last day, electricity is limited in some places in the evening”. https://bit.ly/2ISWLVx “Azerenerji : “Janub“ and “Sumgayit“ power stations activated, Baku’s electricity supply restored”. https://bit.ly/2lSe4gf

AzerPress - L’Azerbaïdjan a interrompu ses exportations d’électricité vers l’Iran en raison des incendies survenus dans la centrale électrique de Mingachevir.

Contact.az -“De-energizing the country is the result of incompetent management”. Commentant la coupure d’électricité ayant touché l’ensemble de l’Azerbaïdjan, l’ancien président de la SOCAR Sabit Baguirov a déclaré que les récentes chaleurs n’expliquaient pas elles seules cette rupture d’approvisionnement de masse. Le chef du parti du Front populaire Ali Karimli a de son côté dénoncé l’attitude des autorités et leurs discours sur le rôle de l’Azerbaïdjan dans le domaine de la sécurité énergétique. Le chef du parti « Musavat » Arif Hajili a déclaré que l’Azerbaïdjan est toujours exposé aux menaces de catastrophes humanitaires en raison de l’incompétence des autorités. https://bit.ly/2tSoBg0

Turan - Une cinquantaine de personnes déplacées se sont réuni devant le Comité d’État pour les réfugiés et les personnes déplacées afin de demander le versement d’allocations et l’attribution d’un logement. https://bit.ly/2KN6wqb

Economie

APA - Habil Mammadov, conseiller du ministre des Taxes a été relevé de ses fonctions. https://bit.ly/2MLeqkh

Azertaj - “Permanent Representatives of Azerbaijan, Georgia and Turkey to UN release joint letter on occasion of inauguration of Shah Deniz-2 and TANAP as first section of Southern Gas Corridor”. https://bit.ly/2z9GPia

Azertaj - “SOCAR’s President Rovnag Abdullayev : We managed to implement Southern Gas Corridor segments in Azerbaijan, Georgia and Turkey on schedule and under budget”. https://bit.ly/2NnRHvP

Azertaj - “Shah Deniz 2 starts delivering gas to Turkey”. https://bit.ly/2IRZ9Mi

Trend - “Azerbaijan, Latvia to increase int’l road transportation”. https://bit.ly/2tWfH0U

Azernews - “Exports from Azerbaijan to China can be carried out within CPEC project”. https://bit.ly/2KLFeAq

Trend - “Food in Azerbaijan to pass state registration through “ASAN“ system”. https://bit.ly/2KJt1fn

Azernews - “Economy Minister of Montenegro Dragica Sekulic : Montenegro and Azerbaijan have a room to develop cooperation in other areas in addition to tourism and energy”. https://bit.ly/2MNHQ1f

Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1.7 manats. Celui de l’euro remonte à 1,9828 manats. https://www.cbar.az/other/azn-rates

L’Azerbaïdjan vu de l’étranger

Blogs.mediapart.fr - « L’Azerbaïdjan prêt à attaquer au Haut-Karabagh ». https://bit.ly/2tZmd6c

Rfi.fr - « Azerbaïdjan : lancement de l’exploitation du gisement gazier « Shah Deniz 2 » ». https://bit.ly/2u3RZzc

Ambassade de France à Bakou