Retour au format normal


AZERBAIDJAN
Revue de la presse azerbaïdjanaise du 07 novembre 2017

Publié sur http://armenews.com le 14 novembre 2017 par Stéphane/armenews



Ouverture du nouveau centre des visas français géré par la société CAPAGO

• Azertaj, AzVision.az, Report.az, Strateq.az, Istiqlal.az, Lofficielazerbaijan.az, 525-ci gazet, Ekspress - Le prestataire visa de l’Ambassade de France en Azerbaïdjan, la société TLS Contact a été remplacée par la société CAPAGO, dont les locaux situés au « Globus Center » à Bakou accueillent le nouveau centre des visas français, qui a ouvert ses portes mardi 7 novembre 2017. http://bit.ly/2zCrqGm, http://bit.ly/2zneGAA, http://bit.ly/2hi4sgs, http://bit.ly/2lZHI6c, http://bit.ly/2zik4HH, http://bit.ly/2iBTQ8J

Haut-Karabagh

• Haqqin.az - « Erdogan et Poutine règleront-ils le destin du Haut-Karabagh ? ». Le Président turc a déclaré qu’il évoquera le règlement du conflit du Haut-Karabagh avec son homologue russe lors de la rencontre prochaine : « Son attitude à l’égard du problème du Haut - Karabagh est très importante. Si Poutine décide de concentrer ses efforts sur ce problème, celui-ci peut être facilement résolu », a indiqué le chef de l’Etat turc. http://bit.ly/2iE4v2q

• APA - “Ambassador Cekuta discusses Karabakh conflict with U.S. co-chair of OSCE MG”. http://bit.ly/2yc5AoS

• Azertaj - La députée géorgienne Tamara Khoulordava, lors d’une interview accordée à Azertaj, a déclaré que « le règlement du conflit entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan portant sur le Haut-Karabagh est très important pour le maintien de la paix et de la sécurité dans la région ». http://bit.ly/2zk5teL

• Azernews - “Azerbaijani-Armenian Civil Peace Platform may visit Yerevan”. http://bit.ly/2Aj3sfH

Politique intérieure

• APA - “Ilham Aliyev decrees to establish Azerbaijan Industrial Corporation”. Natig Amirov, adjoint du Président pour les questions économiques et industrielles, en a été nommé président. http://bit.ly/2zkFVy0

• Ekho, Azertaj - Le Président Aliyev a signé un décret sur le versement de 10,1 millions de manat destinés à la reconstruction du système d’eau potable dans la région de Chamkir (367 km à l’ouest de Bakou). http://bit.ly/2j74VT6

Politique extérieure

• Ekho, Report.az - « Mammadyarov discutera-t-il en Suède du Partenariat oriental ? ». Ilgar Valizadé, directeur du club des Politologues « Caucase du sud », estime que la visite du ministre des Affaires étrangères en Suède serait liée à la préparation du sommet du Partenariat oriental de l’UE qui aura lieu le 24 novembre à Bruxelles. Selon lui, E.Mammadyarov évoquera les thèmes du sommet, ainsi que les priorités du programme pour les années à venir avec son homologue suédois Margot Wallström. “Elmar Mammadyarov meets with Margot Wallström, Minister of Foreign Affairs of Kingdom of Sweden”. http://bit.ly/2iB9MYP

• APA - “MFA : Azerbaijan condemns missile attack against Saudi Arabia”. http://bit.ly/2AotyP7

• Report.az - Le Président afghan se rendra à Bakou le 1er décembre pour participer à la 7ème conférence ministérielle « Heart of Asia - Istanbul Process (HoA IP) ». http://bit.ly/2iBVJlC

Economie

• Ekho - Selon Eyyub Gusseynov, président de l’Association des Consommateurs libres d’Azerbaïdjan, 70% des spiritueux seraient contrefaits en Azerbaïdjan.

• Ekho - Selon Nariman Agayev, directeur du Centre de recherches pour le développement durable, le marché azerbaïdjanais, en matière de production de beurre, est totalement dépendant de l’importation.

• Cbar.az - Le cours du dollar se maintient à 1,7003 manat, celui de l’euro baisse à 1,9734 manat. https://en.cbar.az/other/azn-rates

Droits de l’Homme et Société civile

• Contact.az - “There is no alternative to Azerbaijan’s membership in the Council of Europe - civil society”. Table ronde organisée par le movement NIDA dans les locaux du parti MUSAVAT le 5 novembre. Selon l’activiste de NIDA, Gurbanli, organisateur de la rencontre, l’Azerbaïdjan doit rester dans le Conseil de l’Europe et y respecter ses obligations. http://bit.ly/2ApmySh

• Contact.az - Seymur Namazov, artiste du Théâtre dramatique et musical, a déclaré qu’il avait été licencié le 4 novembre en raison de sa participation à la manifestation du 3 novembre 2017 organisée par le parti Musavat devant la mairie de Bakou. http://bit.ly/2zkrIBj

Culture, Tourisme et Société

• Azertaj - Le Centre Heydar Aliyev a accueilli le 6 novembre l’exposition intitulée « Collection d’étoiles » composée des œuvres d’art de peintres chinois. L’Ambassadrice de France en Azerbaïdjan, Aurélia Bouchez, y a assisté. http://bit.ly/2zD2jUb

• Azertaj - Un concert solo du célèbre pianiste Luka Safronov, dédié au 10ème anniversaire du magazine “Bakou“, a eu lieu le 6 novembre au Centre international du Mugham. L’Ambassadrice de France en Azerbaïdjan, Aurélia Bouchez, a assisté au concert. http://bit.ly/2zpoMmw

• APA, Meydan.tv - “Azerbaijani national chess team becomes European champion”. http://bit.ly/2hj274D

• Ekho - Bakhadur Bilalov, adjoint du doyen à l’Université de Tourisme et de Management d’Azerbaïdjan, estime qu’une offre touristique globale, combinant plusieurs destinations en Azerbaïdjan et dans la région pourrait séduire davantage de touristes. Selon lui, l’itinéraire qui pourrait être le plus attractif serait la Route de la Soie, qui permettrait de visiter de nombreux pays en 15 ou 20 jours.

• Ekho - « Les Azerbaïdjanais peuvent-ils être poursuivis pour avoir la double nationalité ? ». L’expert en migration Azer Allakhveranov a indiqué qu’un Azerbaïdjanais qui acquiert une citoyenneté étrangère, est censé en informer dans le mois qui suit le consulat de son pays. Selon l’expert, une instruction pénale qui prévoit plusieurs années d’emprisonnement, peut être ouverte à l’encontre de la personne ne respectant pas la loi.

• Ekho - « Le problème de l’inégalité des genres est d’actualité ». Selon Global Gender Gap Report 2017, l’Azerbaïdjan se positionne à la 97ème place sur 144 pays.

• Ekho, Bakinski rabotchi, Khalg gazeti, Yeni Azerbaycan, Azerbaidjan, Azertaj - Le Président Aliyev a visité les rétros wagons à l’occasion du 50ème anniversaire du métro de Bakou. http://bit.ly/2iBGxVU

Azerbaïdjan vu de l’étranger

• Lexpress.fr - « L’Azerbaïdjan qualifié de “dictature“ : jugement attendu mardi pour France Télévisions ». http://bit.ly/2lZv1Z5

• Vestikavkaza.ru - « Experts allemands : l’Azerbaïdjan et la Géorgie peuvent devenir un hub régional ». http://bit.ly/2zDjrZN

Ambassade de France à Bakou